【新唐人2013年01月16日讯】（中央社东京╱雅加达16日路透电）安倍晋三上次担任日本首相时，首次出访是前往中国大陆。7年后安倍回锅首相，由于中日关系冷飕飕，他这次会先访问东南亚经济起飞的明星国家，希望藉此反制中国。
鹰派的安倍希望，日本垂头丧气的经济需要成长新资源、国内也在辩论是否进一步壮大军队之际，东南亚国家有助反制中国日益崛起的经济与军事力量。
但专家警告，安倍本周访问印度、泰国与越南时可能得小心谨慎，避免此行看来像是想“吓阻”中国，导致激怒北京。
中国大陆也在东南亚遍寻投资与贸易新商机及原料来源，但北京与此区许多国家却也因南海领土问题冲突，在东海亦与日本有钓鱼台列屿归属龃龉。
此外，安倍可能也会发现，地主国亟欲避免让主要经济伙伴中国不悦。
日本政策研究大学院大学助理教授道下成重说：“日本政府尝试强化与东南亚其他国家的关系，在与中国谈之前，增加讨价还价的力量。”
安倍先前希望上任后先访问主要盟友美国，加强日美安保联盟，但由于美国总统欧巴马太过忙碌，安倍将从造访东南亚国家协会（ASEAN）10国展开海外访问。
中日因东海岛屿问题长期蠢蠢欲动的宿怨去年爆发，引发中国反日示威并伤害日本贸易，此后日本企业就将东南亚视为在中国投资以外的替代选择。
安倍挑明了说，东南亚国协计画在2015年整合，创造经济规模高达2兆美元、人口多达6亿的贸易区，这对长年深陷通货紧缩、人口极速老化与萎缩的日本经济是很大诱因。
但安倍也说，他希望日本不只与东南亚建立经济联系，在安全领域也能扩大合作。
安倍预定在雅加达发表政策演说。（译者：中央社郑诗韵）
鹰派的安倍希望，日本垂头丧气的经济需要成长新资源、国内也在辩论是否进一步壮大军队之际，东南亚国家有助反制中国日益崛起的经济与军事力量。
但专家警告，安倍本周访问印度、泰国与越南时可能得小心谨慎，避免此行看来像是想“吓阻”中国，导致激怒北京。
中国大陆也在东南亚遍寻投资与贸易新商机及原料来源，但北京与此区许多国家却也因南海领土问题冲突，在东海亦与日本有钓鱼台列屿归属龃龉。
此外，安倍可能也会发现，地主国亟欲避免让主要经济伙伴中国不悦。
日本政策研究大学院大学助理教授道下成重说：“日本政府尝试强化与东南亚其他国家的关系，在与中国谈之前，增加讨价还价的力量。”
安倍先前希望上任后先访问主要盟友美国，加强日美安保联盟，但由于美国总统欧巴马太过忙碌，安倍将从造访东南亚国家协会（ASEAN）10国展开海外访问。
中日因东海岛屿问题长期蠢蠢欲动的宿怨去年爆发，引发中国反日示威并伤害日本贸易，此后日本企业就将东南亚视为在中国投资以外的替代选择。
安倍挑明了说，东南亚国协计画在2015年整合，创造经济规模高达2兆美元、人口多达6亿的贸易区，这对长年深陷通货紧缩、人口极速老化与萎缩的日本经济是很大诱因。
但安倍也说，他希望日本不只与东南亚建立经济联系，在安全领域也能扩大合作。
安倍预定在雅加达发表政策演说。（译者：中央社郑诗韵）
