【新唐人2013年01月17日讯】（中央社华盛顿16日法新电）1名美国囚犯为了让自己的死刑提早执行，不惜杀害两名狱友，当局表示，此人今天将坐上电椅。这是2010年以来，美国首次用电椅执行死刑。
维吉尼亚州犯罪矫治部门发言人崔勒（Larry Traylor）说，42岁的死囚葛利生（Robert Gleason）等了1年，将于当地时间今晚9时处决。
维吉尼亚州州长麦唐纳（Bob McDonnell）发表声明说：“葛利生对犯下的凶残谋杀案未表现悔意，他没有对判决提起上诉，也没有请愿要求减刑。”
麦唐纳接着说，他“没有发现任何为他求情的迫切理由”。
根据死刑资讯中心（DPIC），葛利生在接受媒体访问时要求尽快受死，以免继续杀人，同时在审判时告诉法庭希望判处死刑。
他的辩护团队为他求情，强调他童年受创，心理有阴影，过去又曾滥用药物和酒精。
崔勒表示，葛利生今天不见访客。他选择以电椅方式执行死刑，不用毒针注射。
美国在2012年有43名死囚处死。（译者：中央社徐嘉伟）
维吉尼亚州犯罪矫治部门发言人崔勒（Larry Traylor）说，42岁的死囚葛利生（Robert Gleason）等了1年，将于当地时间今晚9时处决。
维吉尼亚州州长麦唐纳（Bob McDonnell）发表声明说：“葛利生对犯下的凶残谋杀案未表现悔意，他没有对判决提起上诉，也没有请愿要求减刑。”
麦唐纳接着说，他“没有发现任何为他求情的迫切理由”。
根据死刑资讯中心（DPIC），葛利生在接受媒体访问时要求尽快受死，以免继续杀人，同时在审判时告诉法庭希望判处死刑。
他的辩护团队为他求情，强调他童年受创，心理有阴影，过去又曾滥用药物和酒精。
崔勒表示，葛利生今天不见访客。他选择以电椅方式执行死刑，不用毒针注射。
美国在2012年有43名死囚处死。（译者：中央社徐嘉伟）
