【新唐人2013年01月25日讯】（中央社布鲁塞尔25日法新电）比利时联合金融集团（KBC）今天表示，由于在信贷市场与本身现金状态均获改善，KBC很快就能偿还向欧洲中央银行（ECB）长期再融资操作（LTRO）机制借得的款项。
KBC在声明中说，集团将在今年第1季偿还共83亿欧元（111亿美元）。
集团财务主管波普利叶（Luc Popelier）表示，KBC“批发性融资市场大幅改善，且资金流动非常稳健”。
他也表示，2013年才过了3周，集团就已满足整年财务所需的1/4。
为鼓励银行扩大贷款以激励经济，欧洲央行推出长期再融资方案，提供银行3年超低利率贷款。KBC因此两度在这个计画下借款。
义大利联合信贷集团（UniCredit）分析师表示，欧洲央行将在今天宣布所有早期偿款的结果，并表示：“我们预计未来几个月会有2000亿欧元的偿还款。”
这也是一项明显迹象，显示欧元区17个成员国的银行业已有改善。（译者：中央社萧倩芸）
KBC在声明中说，集团将在今年第1季偿还共83亿欧元（111亿美元）。
集团财务主管波普利叶（Luc Popelier）表示，KBC“批发性融资市场大幅改善，且资金流动非常稳健”。
他也表示，2013年才过了3周，集团就已满足整年财务所需的1/4。
为鼓励银行扩大贷款以激励经济，欧洲央行推出长期再融资方案，提供银行3年超低利率贷款。KBC因此两度在这个计画下借款。
义大利联合信贷集团（UniCredit）分析师表示，欧洲央行将在今天宣布所有早期偿款的结果，并表示：“我们预计未来几个月会有2000亿欧元的偿还款。”
这也是一项明显迹象，显示欧元区17个成员国的银行业已有改善。（译者：中央社萧倩芸）
