【新唐人2013年01月28日讯】（中央社台北28日电）美国联邦准备理事会（Fed）本周将召开例会，届时决策官员将决议持续印钞，以收购债券，同时还将评估好坏参半的美国经济数据与近来维持低档的通膨。
据华尔街日报（WSJ）报导，Fed不断重申将维持每月购债总额850亿美元，目的是藉此压低长期利率，以抢救经济，直到劳动市场获得大幅改善。
Fed还表示，只要通膨持稳，将维持短期利率接近零水准，直到失业率降到至少6.5%。
据Fed官员的公开言论与访谈，鉴于美国12月失业率达7.8%，去年11月通膨率月增1.4%，低于Fed的2%目标值，多数官员预测，Fed在周二（29日）至周三（30日）召开例会时，将没有理由调整政策。
旧金山联邦准备银行总裁威廉斯（John Williams）本月稍早演说指出：“我预期Fed有必要继续收购房贷证券与美债直到今年下半年。”
不过，并非所有Fed官员抱持相同看法。换言之，Fed针对购债措施应持续多久恐将出现分歧意见。
事实上，Fed去年12月例会的会议纪录已出现意见分歧的迹象。据会议纪录显示，有些官员认为购债计划应在年中前或尽快退场，但其他官员则认为购债计划应持续至年底。（译者：中央社赵蔚兰）
据华尔街日报（WSJ）报导，Fed不断重申将维持每月购债总额850亿美元，目的是藉此压低长期利率，以抢救经济，直到劳动市场获得大幅改善。
Fed还表示，只要通膨持稳，将维持短期利率接近零水准，直到失业率降到至少6.5%。
据Fed官员的公开言论与访谈，鉴于美国12月失业率达7.8%，去年11月通膨率月增1.4%，低于Fed的2%目标值，多数官员预测，Fed在周二（29日）至周三（30日）召开例会时，将没有理由调整政策。
旧金山联邦准备银行总裁威廉斯（John Williams）本月稍早演说指出：“我预期Fed有必要继续收购房贷证券与美债直到今年下半年。”
不过，并非所有Fed官员抱持相同看法。换言之，Fed针对购债措施应持续多久恐将出现分歧意见。
事实上，Fed去年12月例会的会议纪录已出现意见分歧的迹象。据会议纪录显示，有些官员认为购债计划应在年中前或尽快退场，但其他官员则认为购债计划应持续至年底。（译者：中央社赵蔚兰）
