【新唐人2013年01月31日讯】（中央社纽约30日法新电）黑莓公司（BlackBerry）今天以改头换面的平台及2支时髦新手机，还加上公司换名字以改造体质，展开重回市场的努力。
加拿大智慧型手机制造商行动研究公司（RIM）在纽约推出黑莓10（BlackBerry 10）时说，他们已经把公司名称改为黑莓（BlackBerry），黑莓机10这个平台是为了帮助公司在对手主宰的市场，把消费者再拉回来。
黑莓公司将在全球举行6场产品发表会，纽约是其中一场。
这家公司推出2款使用新平台的新款装置，一个是附带实体键盘的Q10，还有使用触控式萤幕的Z10。
黑莓公司说，他们将“把行动通讯转变为行动计算”。
黑莓公司说，这套全新系统将让使用者能无缝切换应用程式，不必先回到首页页面，以提升效率与多工处理。
BlackBerry 10另一个重要功能是他们所谓“黑莓平衡”，这个系统让使用者把工作上的连络与音乐、照片及其他个人用途的应用程式区分开来。
这种选项意味着，如果使用者换工作，他或她的离职公司可以在不影响个人资料情况下，让装置里有关公司的部份不能使用。
黑莓公司最近在美国华尔街股市的表现显示市场愿意接纳BlackBerry 10。这家企业股价自今年初上涨超过30%，然而最近2个交易日下跌，今天推出新产品后股价一度下跌4.4%，来到14.98美元。（译者：中央社何世煌）
加拿大智慧型手机制造商行动研究公司（RIM）在纽约推出黑莓10（BlackBerry 10）时说，他们已经把公司名称改为黑莓（BlackBerry），黑莓机10这个平台是为了帮助公司在对手主宰的市场，把消费者再拉回来。
黑莓公司将在全球举行6场产品发表会，纽约是其中一场。
这家公司推出2款使用新平台的新款装置，一个是附带实体键盘的Q10，还有使用触控式萤幕的Z10。
黑莓公司说，他们将“把行动通讯转变为行动计算”。
黑莓公司说，这套全新系统将让使用者能无缝切换应用程式，不必先回到首页页面，以提升效率与多工处理。
BlackBerry 10另一个重要功能是他们所谓“黑莓平衡”，这个系统让使用者把工作上的连络与音乐、照片及其他个人用途的应用程式区分开来。
这种选项意味着，如果使用者换工作，他或她的离职公司可以在不影响个人资料情况下，让装置里有关公司的部份不能使用。
黑莓公司最近在美国华尔街股市的表现显示市场愿意接纳BlackBerry 10。这家企业股价自今年初上涨超过30%，然而最近2个交易日下跌，今天推出新产品后股价一度下跌4.4%，来到14.98美元。（译者：中央社何世煌）
