【新唐人2013年02月01日讯】（中央社巴黎30日法新电）虽然地球过去遭遇暖化时导致降雨增加，而非减少；但气候科学家今天表示，他们已有证据，可证明未来平均降雨量可能减少的预测。
研究人员在“自然”（Nature）期刊中写道，相较于因太阳辐射增加引发的暖化，人类排放温室气体造成的全球暖化，对降雨量会带来不同影响。
研究人员表示，碳排放导致的暖化预料会使未来发生干旱的机率增加。
这与1000至1250年中世纪暖期地球经历的情况相反，当时地球因太阳热度增加变得较热且较湿。
科学家长期以来一直希望能了解当中的矛盾之处。
现在他们终于了解2种原因会在大气不同地区引发暖化，进而对降雨产生不同影响。
报告指出，吸收高温的温室气体会使大气各气层间的温度差异缩小，一旦大气层较为稳定，降雨机率就较低。
自然期刊在新闻稿中提到：“气温增幅相同时，太阳辐射会比温室气体带来更多平均降雨。”
研究报告的执笔人之一、夏威夷大学（Universityof Hawaii）国际太平洋研究中心的王斌教授表示：“在温室气体引发暖化的情况下，降雨量减少代表发生干旱的平均机率升高。”（译者：中央社蔡佳伶）
研究人员在“自然”（Nature）期刊中写道，相较于因太阳辐射增加引发的暖化，人类排放温室气体造成的全球暖化，对降雨量会带来不同影响。
研究人员表示，碳排放导致的暖化预料会使未来发生干旱的机率增加。
这与1000至1250年中世纪暖期地球经历的情况相反，当时地球因太阳热度增加变得较热且较湿。
科学家长期以来一直希望能了解当中的矛盾之处。
现在他们终于了解2种原因会在大气不同地区引发暖化，进而对降雨产生不同影响。
报告指出，吸收高温的温室气体会使大气各气层间的温度差异缩小，一旦大气层较为稳定，降雨机率就较低。
自然期刊在新闻稿中提到：“气温增幅相同时，太阳辐射会比温室气体带来更多平均降雨。”
研究报告的执笔人之一、夏威夷大学（Universityof Hawaii）国际太平洋研究中心的王斌教授表示：“在温室气体引发暖化的情况下，降雨量减少代表发生干旱的平均机率升高。”（译者：中央社蔡佳伶）
