【新唐人2013年02月06日讯】（中央社伦敦6日路透电）美国亿万富翁马龙创办的自由全球公司今天敲定协议，以157.5亿美元股票加现金收购英国有线电视集团维京媒体公司，马龙将因此再度杠上宿敌梅铎（Rupert Murdoch）。
维京媒体（Virgin Media）今天稍早证实将被自由全球（Liberty Global）收购之后，两家公司今晚发布声明正式宣布。
在英国，维京媒体是仅次于媒体大亨梅铎旗下英国天空广播集团（BSkyB）的第二大付费电视供应商。包括债务在内，这项交易总额将超过230亿美元，自由全球将因此进入欧洲其中一个最大且最竞争的电信市场，在欧洲其他11国提供付费电视与宽频服务时学来的教训，也可以在此派上用场。
欧洲地区的有线电视集团纷纷提供超快速宽频与付费电视服务，对传统电信公司的影响愈来愈大之际，马龙（John Malone）的全球自由公司收购维京后，他们对梅铎的挑战将更强而有力。
全球自由将以现金与A级与C级股票，收购维京媒体股票，1股约47.02美元。
10年前，梅铎的新闻集团（News Corp）与马龙的自由媒体公司（Liberty Media）竞逐美国最大卫星电视DirecTV Group控制权，旗下集团拥有1960万客户的马龙开始与梅铎抗衡。
两人的对决在各退一步之后结束。
马龙透过一系列交易赚进财富。这些交易改造、最终整并了业界，美国有线电视业界变成少数几个大玩家掌控的世界。正因为行事风格残酷无情，马龙还曾被美国前副总统高尔（Al Gore）封为“黑武士”（Darth Vader）。
梅铎的天空集团在英国付费电视市场拥有1070万客户，市占第一。客户490万的维京媒体因铺设线缆耗资太大多年严重亏损，但其有线电视服务仅涵盖英国半数地区，分析家认为还有成长潜力。（译者：中央社郑诗韵）
自由全球公司今天敲定协议，以157.5亿美元股票加现金收购英国有线电视集团维京媒体公司。图为，自由媒体的主席约翰·马龙(右)在2012年7月11日在爱达荷州太阳谷参加会议。(Kevork Djansezian/Getty Images)
自由全球公司今天敲定协议，以157.5亿美元股票加现金收购英国有线电视集团维京媒体公司。图为，自由媒体的主席约翰·马龙在2012年7月11日在爱达荷州太阳谷参加会议。(Kevork Djansezian/Getty Images)
维京媒体（Virgin Media）今天稍早证实将被自由全球（Liberty Global）收购之后，两家公司今晚发布声明正式宣布。
在英国，维京媒体是仅次于媒体大亨梅铎旗下英国天空广播集团（BSkyB）的第二大付费电视供应商。包括债务在内，这项交易总额将超过230亿美元，自由全球将因此进入欧洲其中一个最大且最竞争的电信市场，在欧洲其他11国提供付费电视与宽频服务时学来的教训，也可以在此派上用场。
欧洲地区的有线电视集团纷纷提供超快速宽频与付费电视服务，对传统电信公司的影响愈来愈大之际，马龙（John Malone）的全球自由公司收购维京后，他们对梅铎的挑战将更强而有力。
全球自由将以现金与A级与C级股票，收购维京媒体股票，1股约47.02美元。
10年前，梅铎的新闻集团（News Corp）与马龙的自由媒体公司（Liberty Media）竞逐美国最大卫星电视DirecTV Group控制权，旗下集团拥有1960万客户的马龙开始与梅铎抗衡。
两人的对决在各退一步之后结束。
马龙透过一系列交易赚进财富。这些交易改造、最终整并了业界，美国有线电视业界变成少数几个大玩家掌控的世界。正因为行事风格残酷无情，马龙还曾被美国前副总统高尔（Al Gore）封为“黑武士”（Darth Vader）。
梅铎的天空集团在英国付费电视市场拥有1070万客户，市占第一。客户490万的维京媒体因铺设线缆耗资太大多年严重亏损，但其有线电视服务仅涵盖英国半数地区，分析家认为还有成长潜力。（译者：中央社郑诗韵）
自由全球公司今天敲定协议，以157.5亿美元股票加现金收购英国有线电视集团维京媒体公司。图为，自由媒体的主席约翰·马龙(右)在2012年7月11日在爱达荷州太阳谷参加会议。(Kevork Djansezian/Getty Images)
自由全球公司今天敲定协议，以157.5亿美元股票加现金收购英国有线电视集团维京媒体公司。图为，自由媒体的主席约翰·马龙在2012年7月11日在爱达荷州太阳谷参加会议。(Kevork Djansezian/Getty Images)
