【新唐人2013年02月19日讯】（中央社麻萨诸塞州波士顿19日法新电）好几十年来，称为暗物质的奇怪物质，一直让物理学家感到困惑，挑战传统的宇宙概念。
但如今科学家认为，在以数十亿美元打造的工具协助下，他们比以往更能深入探讨这个谜团，第一批线索可能在几周后揭露。
芝加哥大学（University of Chicago）科维里宇宙物理研究所（Kavli Institute for Cosmological Physics）所长特纳（Michael Turner）在美国科学促进会（American Association for the Advancement of Science）年会上说：“我们很兴奋，因为我们认为我们快要获得重大发现。”
暗物质挑战所谓的物理学“标准模型”（StandardModel）。
在辨识出规范日常生活中的稳定粒子与力量上，，标准模型简要又有用，但这只能解释宇宙故事的一部分。
在一方面，虽然人类知悉如何测量重力，并加以运用以符合需求，但标准模型没有解释重力。
而且，标准模型只能解释宇宙大约4到5%的物质。剩下的就是暗物质，占了多达23%，还有暗能量，即似乎促使宇宙加速膨胀的神秘力量，占了约72到73%。
特纳说：“就宇宙论方面来说，我们现在了解到，这种神秘的暗物质把我们的银河与其馀宇宙维系在一起。”
他说：“宇宙论上令人困惑的东西是，我们确信暗物质是由新东西组成…但标准模型中没有粒子可以解释暗物质。”
暗物质理论是在80年前诞生，当时瑞士天体物理学家兹威基（Fritz Zwicky）发现，可观测得到的恒星或银河中没有足够质量，可以让重力把这些东西维系在一起。
一些理论家认为，暗物质是由大质量弱相互作用粒子（Weakly interacting massive particles，简称WIMPs）的奇特粒子短暂组成，就如同它们的名称所指的，只跟标准模型中可见到物质微弱交互作用。（译者：中央社张晓雯）
但如今科学家认为，在以数十亿美元打造的工具协助下，他们比以往更能深入探讨这个谜团，第一批线索可能在几周后揭露。
芝加哥大学（University of Chicago）科维里宇宙物理研究所（Kavli Institute for Cosmological Physics）所长特纳（Michael Turner）在美国科学促进会（American Association for the Advancement of Science）年会上说：“我们很兴奋，因为我们认为我们快要获得重大发现。”
暗物质挑战所谓的物理学“标准模型”（StandardModel）。
在辨识出规范日常生活中的稳定粒子与力量上，，标准模型简要又有用，但这只能解释宇宙故事的一部分。
在一方面，虽然人类知悉如何测量重力，并加以运用以符合需求，但标准模型没有解释重力。
而且，标准模型只能解释宇宙大约4到5%的物质。剩下的就是暗物质，占了多达23%，还有暗能量，即似乎促使宇宙加速膨胀的神秘力量，占了约72到73%。
特纳说：“就宇宙论方面来说，我们现在了解到，这种神秘的暗物质把我们的银河与其馀宇宙维系在一起。”
他说：“宇宙论上令人困惑的东西是，我们确信暗物质是由新东西组成…但标准模型中没有粒子可以解释暗物质。”
暗物质理论是在80年前诞生，当时瑞士天体物理学家兹威基（Fritz Zwicky）发现，可观测得到的恒星或银河中没有足够质量，可以让重力把这些东西维系在一起。
一些理论家认为，暗物质是由大质量弱相互作用粒子（Weakly interacting massive particles，简称WIMPs）的奇特粒子短暂组成，就如同它们的名称所指的，只跟标准模型中可见到物质微弱交互作用。（译者：中央社张晓雯）
