【新唐人2013年02月25日讯】（中央社台北25日电）南韩乐金电子（LG Electronics）在淡出基本款手机市场，终结旗下手机制造事业连2年亏损后，拟提高今年智慧型手机出货52%。
乐金电子行动通讯部门主管朴钟锡（Park Jong Seok）在今天于巴塞隆纳登场的全球行动通讯大会 （MWC）前夕受访时表示，乐金计画在今年销售4000万支智慧型手机。
乐金电子去年出货2630万支手机，2011年手机销售量2020万支。
乐金今年将在海外市场推出升级版的Optimus G Pro ，蚕食对手蘋果（Apple ）iPhone和三星电子（Samsung Electronics ）Galaxy系列手机市场。
乐金电子是南韩第2大手机制造商。
在中兴通讯等中国大陆制造商激烈竞争下，基本款手机需求减缓，造成乐金手机总销售2年内腰斩，乐金因而转向顶级手机市场靠拢。
首尔LIG Investment & Securities Co.分析师金基永（Kim Ki Young）指出，乐金在顶级手机市场的品牌形象已经改善。乐金也似乎拥有比宏达电（2498）和黑莓公司（ BlackBerry ）更高的成长潜力。
宏达电上周推出新机One，宏达电18个月内全球智慧型手机市占率滑降逾5成。黑莓公司今年推出新机BlackBerry 10。
根据国际数据资讯（IDC）公司，大陆中兴通讯去年超越乐金电子，跻身全球第4大手机制造商。
乐金电子去年第4季智慧型手机出货，首度占总体手机出货逾5成。乐金旗下手机事业去年营业利益达586亿韩元（5400万美元）。
朴钟锡表示，“已开发市场变得越来越饱和。在智慧型手机市场方面，我们无疑感受到分散商业组合的必要。”（译者：中央社刘淑琴）
乐金电子行动通讯部门主管朴钟锡（Park Jong Seok）在今天于巴塞隆纳登场的全球行动通讯大会 （MWC）前夕受访时表示，乐金计画在今年销售4000万支智慧型手机。
乐金电子去年出货2630万支手机，2011年手机销售量2020万支。
乐金今年将在海外市场推出升级版的Optimus G Pro ，蚕食对手蘋果（Apple ）iPhone和三星电子（Samsung Electronics ）Galaxy系列手机市场。
乐金电子是南韩第2大手机制造商。
在中兴通讯等中国大陆制造商激烈竞争下，基本款手机需求减缓，造成乐金手机总销售2年内腰斩，乐金因而转向顶级手机市场靠拢。
首尔LIG Investment & Securities Co.分析师金基永（Kim Ki Young）指出，乐金在顶级手机市场的品牌形象已经改善。乐金也似乎拥有比宏达电（2498）和黑莓公司（ BlackBerry ）更高的成长潜力。
宏达电上周推出新机One，宏达电18个月内全球智慧型手机市占率滑降逾5成。黑莓公司今年推出新机BlackBerry 10。
根据国际数据资讯（IDC）公司，大陆中兴通讯去年超越乐金电子，跻身全球第4大手机制造商。
乐金电子去年第4季智慧型手机出货，首度占总体手机出货逾5成。乐金旗下手机事业去年营业利益达586亿韩元（5400万美元）。
朴钟锡表示，“已开发市场变得越来越饱和。在智慧型手机市场方面，我们无疑感受到分散商业组合的必要。”（译者：中央社刘淑琴）
