【新唐人2013年03月11日讯】（中央社台北11日电）避险基金减持商品多头部位至4年低点，迹象显示从咖啡到锌等商品，出现供过于求的情况。高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）却表示，商品价格已经跌过头，投资人应该买进。
根据美国商品期货交易委员会（U.S. Commodity Futures Trading Commission ）表示，炒家在截至5日止当周减持18种美国商品期货和选择权净多头部位9.2%，至40万5885口，创2009年3月以来新低。
市场投资人对铜4年来最看空，同时也看跌咖啡、糖、大豆油、小麦和天然气价格。
商品价格自2月13日创4个月来新高以来，回档4.8%，尽管市场对于全球经济的乐观心理，推升MSCI明晟全球指数（MSCI All-Country World Index）来到56个月高点。
巴克莱集团（Barclays Plc）和荷兰合作国际银行（ Rabobank International）双双表示，在18种金属和农产品中计有12项，供给将超过需求。
高盛7日上修原物料3个月展望，由“中立”（neutral），调高至“加码（overweight），并表示加速的中国大陆成长将支撑价格。
协助打理约660亿美元资产的BMO Private Bank投资长艾布林（Jack Ablin）向彭博社表示，外界对于需求将随着成长攀升多少的看法出现分歧。商品成为自身成功的牺牲品，因为价格上扬带来更多供应。追求收益，赶上通膨步伐的投资人转向投资股市。
追踪24种商品走势的标准普尔高盛商品现货指数（Standard & Poor's GSCI Spot Index）上周计涨1%。MSCI明晟全球指数则上扬1.8%，美元兑一篮子6种交易货币上涨0.5%。根据美银指数（Bank of America Corp. index），美债上周跌0.9%。（译者：中央社刘淑琴）
根据美国商品期货交易委员会（U.S. Commodity Futures Trading Commission ）表示，炒家在截至5日止当周减持18种美国商品期货和选择权净多头部位9.2%，至40万5885口，创2009年3月以来新低。
市场投资人对铜4年来最看空，同时也看跌咖啡、糖、大豆油、小麦和天然气价格。
商品价格自2月13日创4个月来新高以来，回档4.8%，尽管市场对于全球经济的乐观心理，推升MSCI明晟全球指数（MSCI All-Country World Index）来到56个月高点。
巴克莱集团（Barclays Plc）和荷兰合作国际银行（ Rabobank International）双双表示，在18种金属和农产品中计有12项，供给将超过需求。
高盛7日上修原物料3个月展望，由“中立”（neutral），调高至“加码（overweight），并表示加速的中国大陆成长将支撑价格。
协助打理约660亿美元资产的BMO Private Bank投资长艾布林（Jack Ablin）向彭博社表示，外界对于需求将随着成长攀升多少的看法出现分歧。商品成为自身成功的牺牲品，因为价格上扬带来更多供应。追求收益，赶上通膨步伐的投资人转向投资股市。
追踪24种商品走势的标准普尔高盛商品现货指数（Standard & Poor's GSCI Spot Index）上周计涨1%。MSCI明晟全球指数则上扬1.8%，美元兑一篮子6种交易货币上涨0.5%。根据美银指数（Bank of America Corp. index），美债上周跌0.9%。（译者：中央社刘淑琴）
