【新唐人2013年03月16日讯】(中央社记者蔡筱颖巴黎16日专电)法国前第一夫人卡拉布鲁妮将在4月1日出新专辑,专辑未出先轰动,因为其中一首“企鹅”的歌词,被认为是在讽刺现任总统奥朗德,布鲁妮因此被媒体形容为“复仇的女人”。
“芮孟(Raymond)和他的妻子丝毫不掩饰自己对企鹅的不尊重”,布鲁妮(Carla Bruni)的新专辑中,芮孟是前总统萨尔科奇(Nicolas Sarkozy)的代名词,在这首名为“企鹅”的歌曲中,布鲁妮写道:“不丑也不美,企鹅,不高也不矮,不冷不热,企鹅,不可也不否”。
不置可否的“双不先生”是奥朗德在总统竞选期间的绰号之一。
法国多家媒体都报导了布鲁妮企鹅的新歌,强调这首歌简直就是直言不讳的描绘奥朗德,因为奥朗德绰号为“双不先生”政坛人尽皆知。歌词里还提到“企鹅独自在他的花园里”,很难令人不想到总统在花园的官方照片。
在接受“新观察家周刊杂志”(Le Nouvel Observateur)记者采访时,这位前第一夫人解释,这是一首讲没有教养的人的歌。“礼貌是一种优雅,对那些没有礼貌的人,我找不到为他们圆场的藉口”。
她虽没有指名奥朗德,然而,众所皆知,布鲁妮在2012年5月15日移交职位时,对欧兰?和他的女友崔威勒(Valerie Trierweiler)的对待感到十分震惊,因为不等萨尔科奇夫妇走出艾里赛宫,他们已经迅速转身进入了总统府。
“奇怪的是,政治记者看到这首歌指涉的是一位政治人物,但其他专业人士则有不同看法”,布鲁妮发誓,她和她的唱片公司都没有像传闻所言,要透过政治清算来为新专辑作宣传。
法国前第一夫人卡拉布鲁妮
“芮孟(Raymond)和他的妻子丝毫不掩饰自己对企鹅的不尊重”,布鲁妮(Carla Bruni)的新专辑中,芮孟是前总统萨尔科奇(Nicolas Sarkozy)的代名词,在这首名为“企鹅”的歌曲中,布鲁妮写道:“不丑也不美,企鹅,不高也不矮,不冷不热,企鹅,不可也不否”。
不置可否的“双不先生”是奥朗德在总统竞选期间的绰号之一。
法国多家媒体都报导了布鲁妮企鹅的新歌,强调这首歌简直就是直言不讳的描绘奥朗德,因为奥朗德绰号为“双不先生”政坛人尽皆知。歌词里还提到“企鹅独自在他的花园里”,很难令人不想到总统在花园的官方照片。
在接受“新观察家周刊杂志”(Le Nouvel Observateur)记者采访时,这位前第一夫人解释,这是一首讲没有教养的人的歌。“礼貌是一种优雅,对那些没有礼貌的人,我找不到为他们圆场的藉口”。
她虽没有指名奥朗德,然而,众所皆知,布鲁妮在2012年5月15日移交职位时,对欧兰?和他的女友崔威勒(Valerie Trierweiler)的对待感到十分震惊,因为不等萨尔科奇夫妇走出艾里赛宫,他们已经迅速转身进入了总统府。
“奇怪的是,政治记者看到这首歌指涉的是一位政治人物,但其他专业人士则有不同看法”,布鲁妮发誓,她和她的唱片公司都没有像传闻所言,要透过政治清算来为新专辑作宣传。
法国前第一夫人卡拉布鲁妮