【新唐人2013年03月17日讯】（中央社布宜诺斯艾利斯16日综合外电报导）新任教宗方济（Francis）在罗马天主教会拥有12亿追随者，但他并没有在脸书（Facebook）或推特（Twitter）上，和任何1名教友交流。
在脚步快速、全球化的时代，数十亿人透过智慧型手机传送电子邮件、分享照片、取得线上即时新闻，但美联社今天报导，这位新当选的教宗还在用打字机工作，休闲时，他听收音机，追踪最爱的足球队近况。
不过就算教宗不忙着在线上聊天、闲晃与评论，他还是了解科技对现今这个世界的重要性。
之前当枢机主教时，方济也有个脸书帐号，不过他不是自己管理；他也为一个虚拟教区的成立祈福，让许多人可以上网祈祷。
教宗的前任发言人马柯（Guillermo Marco）说：“他对那些完全不了解，但我有跟他解释。我让他看电脑萤幕...他看了这个网站，授权我在线上为天主祈祷。”
马柯说：“他是个喜欢倾听的人。身为枢机，许多人会对他倾诉，他们会一直讲45分钟，而他会保持沉默，接着他会说3段经文，以现代词汇来说，你可以说他的方式非常像推特。”
方济似乎还是跟进潮流，遵从梵蒂冈的社群媒体策略来帮忙传教。
2012年，还是枢机主教伯格里奥（Jorge Mario Bergoglio）的方济，接受义大利专门报导梵蒂冈消息的老牌记者托尼内利（Andrea Tornielli）访问时说，阿根廷的教会非常了解数位化推广对接触信众的必要。
他说：“我们尝试接触不来教会的家庭，教会不只是欢迎与接待，我们试着走出去，去找不来找我们、不了解我们、或对我们不感兴趣的男男女女。”
在公共区域办弥撒是其中一环，但还有更多要做。
他说：“我们也尝试透过数位工具，利用网路与简短的（文字）讯息接触远方的人。”
前教宗本笃十六世（Benedict XVI）去年底加入推特世界，许多人期待方济会接手本笃的推特，但很少人知道方济其实对科技不太行。
即便他接手本笃的推特帐户，也不太可能自己打1行字，在140字以内讨论如何接触贫民与结束贪污。（译者：中央社郑诗韵）
在脚步快速、全球化的时代，数十亿人透过智慧型手机传送电子邮件、分享照片、取得线上即时新闻，但美联社今天报导，这位新当选的教宗还在用打字机工作，休闲时，他听收音机，追踪最爱的足球队近况。
不过就算教宗不忙着在线上聊天、闲晃与评论，他还是了解科技对现今这个世界的重要性。
之前当枢机主教时，方济也有个脸书帐号，不过他不是自己管理；他也为一个虚拟教区的成立祈福，让许多人可以上网祈祷。
教宗的前任发言人马柯（Guillermo Marco）说：“他对那些完全不了解，但我有跟他解释。我让他看电脑萤幕...他看了这个网站，授权我在线上为天主祈祷。”
马柯说：“他是个喜欢倾听的人。身为枢机，许多人会对他倾诉，他们会一直讲45分钟，而他会保持沉默，接着他会说3段经文，以现代词汇来说，你可以说他的方式非常像推特。”
方济似乎还是跟进潮流，遵从梵蒂冈的社群媒体策略来帮忙传教。
2012年，还是枢机主教伯格里奥（Jorge Mario Bergoglio）的方济，接受义大利专门报导梵蒂冈消息的老牌记者托尼内利（Andrea Tornielli）访问时说，阿根廷的教会非常了解数位化推广对接触信众的必要。
他说：“我们尝试接触不来教会的家庭，教会不只是欢迎与接待，我们试着走出去，去找不来找我们、不了解我们、或对我们不感兴趣的男男女女。”
在公共区域办弥撒是其中一环，但还有更多要做。
他说：“我们也尝试透过数位工具，利用网路与简短的（文字）讯息接触远方的人。”
前教宗本笃十六世（Benedict XVI）去年底加入推特世界，许多人期待方济会接手本笃的推特，但很少人知道方济其实对科技不太行。
即便他接手本笃的推特帐户，也不太可能自己打1行字，在140字以内讨论如何接触贫民与结束贪污。（译者：中央社郑诗韵）
