【新唐人2013年03月29日讯】（中央社哈萨克贝康诺29日法新电）俄罗斯火箭今天搭载2名俄国太空人及1名美国太空人飞往国际太空站（ISS），这可能会是载人太空船历来飞往ISS的任务当中，速度最快的一次。
这3名太空人成功地自哈萨克境内的贝康诺太空发射场（Baikonur Cosmodrome）升空，飞行时间预计只有6小时，先前的飞行都要两天以上。
首位上太空的加加林（Yuri Gagarin）1961年就是在贝康诺太空发射场升空，开启载人太空飞行的时代。
预料俄罗斯太空人维诺格拉多夫（Pavel Vinogradov）、米苏尔金（Alexander Misurkin）及美国太空人凯西迪（Chris Cassidy）搭乘的太空船在与国际太空站对接后，3人未来5个月都会待在国际太空站。
莫斯科任务控制中心表示，联合号FG型火箭（Soyuz-FG）前几节点火脱落都很顺利，将联合号TMA太空船（Soyuz-TMA）送上预定轨道，并准备好以最快速度与国际太空站对接。
联合号TMA太空船将只在地球轨道绕行4圈就与ISS对接，大大少于先前的30圈左右，省下大量的飞行时间。（译者：中央社林亭仪）
俄罗斯火箭今天搭载2名俄国太空人及1名美国太空人飞往国际太空站(ISS)，这可能会是载人太空船历来飞往ISS的任务当中，速度最快的一次。(NATALIA KOLESNIKOVA/AFP/Getty Images)
预料俄罗斯太空人维诺格拉多夫(Pavel Vinogradov)(中)、米苏尔金(Alexander Misurkin)(右)及美国太空人凯西迪(Chris Cassidy)(左)搭乘的太空船在与国际太空站对接后，3人未来5个月都会待在国际太空站。(NATALIA KOLESNIKOVA/AFP/Getty Images)
这3名太空人成功地自哈萨克境内的贝康诺太空发射场（Baikonur Cosmodrome）升空，飞行时间预计只有6小时，先前的飞行都要两天以上。
首位上太空的加加林（Yuri Gagarin）1961年就是在贝康诺太空发射场升空，开启载人太空飞行的时代。
预料俄罗斯太空人维诺格拉多夫（Pavel Vinogradov）、米苏尔金（Alexander Misurkin）及美国太空人凯西迪（Chris Cassidy）搭乘的太空船在与国际太空站对接后，3人未来5个月都会待在国际太空站。
莫斯科任务控制中心表示，联合号FG型火箭（Soyuz-FG）前几节点火脱落都很顺利，将联合号TMA太空船（Soyuz-TMA）送上预定轨道，并准备好以最快速度与国际太空站对接。
联合号TMA太空船将只在地球轨道绕行4圈就与ISS对接，大大少于先前的30圈左右，省下大量的飞行时间。（译者：中央社林亭仪）
俄罗斯火箭今天搭载2名俄国太空人及1名美国太空人飞往国际太空站(ISS)，这可能会是载人太空船历来飞往ISS的任务当中，速度最快的一次。(NATALIA KOLESNIKOVA/AFP/Getty Images)
预料俄罗斯太空人维诺格拉多夫(Pavel Vinogradov)(中)、米苏尔金(Alexander Misurkin)(右)及美国太空人凯西迪(Chris Cassidy)(左)搭乘的太空船在与国际太空站对接后，3人未来5个月都会待在国际太空站。(NATALIA KOLESNIKOVA/AFP/Getty Images)
