【新唐人2013年04月01日讯】（中央社巴黎31日法新电）美国研究报告今天显示，全球暖化使北极圈土壤摆脱冰和永冻土，北极圈未来数十年可能长出草、灌木和树木，历经爆炸性的“绿化”过程。
根据发表于“自然气候变迁”（Nature Climate Change）期刊的电脑模拟报告，当所谓的林木线北移数百公里，北极圈内的树木繁茂区2050年代以前将增长多达52%。林木线划分树木所能生长的最高纬度。
美国自然史博物馆（American Museum of NaturalHistory）生物多样性与保护中心的皮尔逊（Richard Pearson）说：“北极圈植被大范围重新分配产生的冲击，将蔓延至全球生态系统。”
北极圈已成为全球暖化“热点”之一。过去25年，北极圈气温上升速度大约是全球其他地方的两倍。
皮尔逊发表声明说：“这些冲击将大幅蔓延至北极圈以外的地区。譬如季节性由低纬度迁徙和仰赖寻觅特定极地栖息地的鸟类物种，它们必须寻找开放空地以在地面筑巢。”
荷兰科学家今天发表的另一份报告也说，全球暖化事实上已导致南极洲冰棚扩张。
皇家气象中心（Royal Meteorological Institute）研究团队说，南极洲大陆流泄的融冰水为这些冰棚提供冰冷、具保护性的“包覆层”。
冰河将大冰原上的冰带入海水中，形成由海岸延伸出的浮冰层，也就是冰棚。
这篇发表于“自然地球科学”（Nature Geoscience）的报告说，淡水在冰棚下方形成1层低温外层，包覆冰棚隔离较温暖的海水。
南极洲周遭海冰范围2010年扩张至史上新高，报告说，研究结果为这个看似异常的现象提出解释。（译者：中央社张咏晴）
根据发表于“自然气候变迁”（Nature Climate Change）期刊的电脑模拟报告，当所谓的林木线北移数百公里，北极圈内的树木繁茂区2050年代以前将增长多达52%。林木线划分树木所能生长的最高纬度。
美国自然史博物馆（American Museum of NaturalHistory）生物多样性与保护中心的皮尔逊（Richard Pearson）说：“北极圈植被大范围重新分配产生的冲击，将蔓延至全球生态系统。”
北极圈已成为全球暖化“热点”之一。过去25年，北极圈气温上升速度大约是全球其他地方的两倍。
皮尔逊发表声明说：“这些冲击将大幅蔓延至北极圈以外的地区。譬如季节性由低纬度迁徙和仰赖寻觅特定极地栖息地的鸟类物种，它们必须寻找开放空地以在地面筑巢。”
荷兰科学家今天发表的另一份报告也说，全球暖化事实上已导致南极洲冰棚扩张。
皇家气象中心（Royal Meteorological Institute）研究团队说，南极洲大陆流泄的融冰水为这些冰棚提供冰冷、具保护性的“包覆层”。
冰河将大冰原上的冰带入海水中，形成由海岸延伸出的浮冰层，也就是冰棚。
这篇发表于“自然地球科学”（Nature Geoscience）的报告说，淡水在冰棚下方形成1层低温外层，包覆冰棚隔离较温暖的海水。
南极洲周遭海冰范围2010年扩张至史上新高，报告说，研究结果为这个看似异常的现象提出解释。（译者：中央社张咏晴）
