【新唐人2013年04月10日讯】百姓请道士用血祭天惩村官
在中国大陆，老百姓的权益很难得到保障。4月8号深圳发生的一件事情，奇特却让人深思。
4月8号上午，深圳罗湖区的十馀名村民，跟着一名道士在香案旁祷告，村民们跪在地上，后备一块写着控诉村长侵占村民财产，维权七年无果的牌子上方，一只已经被杀死的鸡，正在向下滴着血。
村民介绍，村长私自做主，把村里的一块5万平米的土地，以合作的方式交给开发商，村民不同意，但维权上访七年，得不到任何说法，所以合伙从殡仪馆花一千元请来道士做法事。
网民谈 郭美美让自己明白有多穷
这边，可怜的农民没钱租房子睡帐篷，还被逼住见风就倒的房子；那边，郭美美等有钱人，在网上对骂，不断晒巨额存款。让网友感叹：“感谢郭美美让自己明白，自己身处社会底层。”
爱炫富的郭美美，被曝光参加了三亚海天盛宴，目的是勾搭大款。为澄清自己不屑参加淫乱派对，郭美美在微博上晒五百万元人民币的赌场筹码。她的微博还说，上述消息是中国超级跑车俱乐部SCC成员的造谣。
随后，一名SCC成员晒自己银行卡账单，馀额是37亿人民币，之后再晒另一个帐户的馀额，37万。
微博不断曝光的消息，都在证明这两个帐户馀额是真的。而更有钱的是HAC跑车俱乐部的成员。这个俱乐部的入门级跑车，是价值一千万人民币以上的限量版跑车。
有微博介绍，SCC俱乐部成员的身家过亿，而HAC俱乐部成员的身家过百亿。消息还说，这些年一直在大陆发展的台湾演员林志颖就是HAC的十名成员之一。
中式英文翻译 只求雷人不求准
有钱人坐飞机去三亚找乐子，没钱人看看飞机大巴也能乐翻天。
在成都火车北站，一辆机场大巴的车身上写着英文“Hou Machine Building”，对应的中文是“候机楼”。噢∼原来是巴士公司把“airport terminal”活生生改成了“侯家机器大楼”。
先别笑，看看这几则更离谱的翻译。
“烘手机”被翻译成“烘焙手机”，“带好孩子小心落水”翻译成“带着孩子小心点儿下水”，“城市爱卫办”翻译成“这座城市爱慕魏瓣”。
国家级的政府部门是这种水平，让民众感到“心很慌”。
看看中国国家博物馆出口的英文标识用“export”，如果真如果发生意外时，不懂中文的人寻找“Exit”出口找不到，那可就出人命了。
新唐人记者任浩综合报导
在中国大陆，老百姓的权益很难得到保障。4月8号深圳发生的一件事情，奇特却让人深思。
4月8号上午，深圳罗湖区的十馀名村民，跟着一名道士在香案旁祷告，村民们跪在地上，后备一块写着控诉村长侵占村民财产，维权七年无果的牌子上方，一只已经被杀死的鸡，正在向下滴着血。
村民介绍，村长私自做主，把村里的一块5万平米的土地，以合作的方式交给开发商，村民不同意，但维权上访七年，得不到任何说法，所以合伙从殡仪馆花一千元请来道士做法事。
网民谈 郭美美让自己明白有多穷
这边，可怜的农民没钱租房子睡帐篷，还被逼住见风就倒的房子；那边，郭美美等有钱人，在网上对骂，不断晒巨额存款。让网友感叹：“感谢郭美美让自己明白，自己身处社会底层。”
爱炫富的郭美美，被曝光参加了三亚海天盛宴，目的是勾搭大款。为澄清自己不屑参加淫乱派对，郭美美在微博上晒五百万元人民币的赌场筹码。她的微博还说，上述消息是中国超级跑车俱乐部SCC成员的造谣。
随后，一名SCC成员晒自己银行卡账单，馀额是37亿人民币，之后再晒另一个帐户的馀额，37万。
微博不断曝光的消息，都在证明这两个帐户馀额是真的。而更有钱的是HAC跑车俱乐部的成员。这个俱乐部的入门级跑车，是价值一千万人民币以上的限量版跑车。
有微博介绍，SCC俱乐部成员的身家过亿，而HAC俱乐部成员的身家过百亿。消息还说，这些年一直在大陆发展的台湾演员林志颖就是HAC的十名成员之一。
中式英文翻译 只求雷人不求准
有钱人坐飞机去三亚找乐子，没钱人看看飞机大巴也能乐翻天。
在成都火车北站，一辆机场大巴的车身上写着英文“Hou Machine Building”，对应的中文是“候机楼”。噢∼原来是巴士公司把“airport terminal”活生生改成了“侯家机器大楼”。
先别笑，看看这几则更离谱的翻译。
“烘手机”被翻译成“烘焙手机”，“带好孩子小心落水”翻译成“带着孩子小心点儿下水”，“城市爱卫办”翻译成“这座城市爱慕魏瓣”。
国家级的政府部门是这种水平，让民众感到“心很慌”。
看看中国国家博物馆出口的英文标识用“export”，如果真如果发生意外时，不懂中文的人寻找“Exit”出口找不到，那可就出人命了。
新唐人记者任浩综合报导
