【新唐人2013年04月21日讯】社区广角镜(288)一年一度的泰国传统新年,14日上午选在高雄市冈山河堤公园举办庆祝活动,因为正好是限水期,现场只准备四大桶水,虽然小朋友玩得十分开心,不过,因为限水,大人们可就兴趣缺缺。
欢庆泰国传统新年,由泰国僧侣诵经祈福,为参与的民众洒净,增添过节气氛。
高雄第一科大学生:“SA-WA-DI-KA(泰语的问好),今天是泰国的泼水节,Songkran、Songkran。”
高雄第一科大学生:“在泰国他们的新年,就是在路上然后互相泼水,然后抹颜料,一起很热情的,不管你是不是她们的家人,全部都是这样,举国欢庆,一同狂欢。”
泰国泼水节,人们互相泼水,象征洗去过去一年的不顺利,也祈求来年顺利。尽管被泼得全身湿漉漉,参与学生都很兴奋。
义守大学交换学生:“很好,很好。”
义守大学交换学生:“好玩,很好玩。”
高雄市劳工局长 钟孔炤:“今天不只是泰国朋友一起来,我们也特别邀请越南的朋友,印尼的朋友,我们希望能够让泰国的泼水节,让大家来共同分享。”
冈山河堤公园一片轻松愉快,大人们环坐吃喝聊天,小朋友尽情玩水枪,泰国籍交换学生邀请同学体验泼水节气氛,留下难忘回忆。
新唐人亚太电视林宏观台湾高雄报导
欢庆泰国传统新年,由泰国僧侣诵经祈福,为参与的民众洒净,增添过节气氛。
高雄第一科大学生:“SA-WA-DI-KA(泰语的问好),今天是泰国的泼水节,Songkran、Songkran。”
高雄第一科大学生:“在泰国他们的新年,就是在路上然后互相泼水,然后抹颜料,一起很热情的,不管你是不是她们的家人,全部都是这样,举国欢庆,一同狂欢。”
泰国泼水节,人们互相泼水,象征洗去过去一年的不顺利,也祈求来年顺利。尽管被泼得全身湿漉漉,参与学生都很兴奋。
义守大学交换学生:“很好,很好。”
义守大学交换学生:“好玩,很好玩。”
高雄市劳工局长 钟孔炤:“今天不只是泰国朋友一起来,我们也特别邀请越南的朋友,印尼的朋友,我们希望能够让泰国的泼水节,让大家来共同分享。”
冈山河堤公园一片轻松愉快,大人们环坐吃喝聊天,小朋友尽情玩水枪,泰国籍交换学生邀请同学体验泼水节气氛,留下难忘回忆。
新唐人亚太电视林宏观台湾高雄报导