【新唐人2013年04月29日讯】（中央社伦敦29日路透电）研究人员今天说，撙节政策对欧洲与北美人的健康有毁灭性影响，导致自杀、忧郁、传染病案例增加，同时减少医疗与照护的取得。
英国牛津大学政治经济学家史徒克勒（David Stuckler），以及担任美国史丹佛大学医学系助理教授的流行病学家巴苏（Sanjay Basu），详细说明1份长达10年的研究说，他们的研究发现，撙节严重伤害健康。
他们在预定本周出版的新书中说，欧洲与北美各地在所谓的“大衰退”以及伴随而来的撙节期间，发生超过1万件自杀并诊断出高达100万件忧郁案例。
在希腊，降低HIV防治预算等举措，伴随的是2011年以来这种造成爱滋病的病毒感染率增加200%以上，部分原因是年轻人失业率高达5成，药物滥用增加。
希腊删减杀虫剂喷洒计画的预算之后，也爆发数十年来首见的疟疾疫情。
他们还说，最近这波衰退期间，超过500万美国人无法取得医疗照护，在英国，也有约1万户因为政府撙节失去房子。
共同撰写这本新书“身体经济学：撙节为何杀人”（暂译，The Body Economic: Why Austerity Kills）的牛津大学资深研究员史徒克勒说：“政治人物必须考量到，经济选择会造成严重、在某些案例非常深远的健康后果。”
他在声明中说：“我们发现的伤害包括，HIV与疟疾爆发，重要医药短缺，照护取得流失，可避免的酒精滥用、忧郁与自杀情况常见。”
“撙节正在造成毁灭性影响。”（译者：中央社郑诗韵）
英国牛津大学政治经济学家史徒克勒（David Stuckler），以及担任美国史丹佛大学医学系助理教授的流行病学家巴苏（Sanjay Basu），详细说明1份长达10年的研究说，他们的研究发现，撙节严重伤害健康。
他们在预定本周出版的新书中说，欧洲与北美各地在所谓的“大衰退”以及伴随而来的撙节期间，发生超过1万件自杀并诊断出高达100万件忧郁案例。
在希腊，降低HIV防治预算等举措，伴随的是2011年以来这种造成爱滋病的病毒感染率增加200%以上，部分原因是年轻人失业率高达5成，药物滥用增加。
希腊删减杀虫剂喷洒计画的预算之后，也爆发数十年来首见的疟疾疫情。
他们还说，最近这波衰退期间，超过500万美国人无法取得医疗照护，在英国，也有约1万户因为政府撙节失去房子。
共同撰写这本新书“身体经济学：撙节为何杀人”（暂译，The Body Economic: Why Austerity Kills）的牛津大学资深研究员史徒克勒说：“政治人物必须考量到，经济选择会造成严重、在某些案例非常深远的健康后果。”
他在声明中说：“我们发现的伤害包括，HIV与疟疾爆发，重要医药短缺，照护取得流失，可避免的酒精滥用、忧郁与自杀情况常见。”
“撙节正在造成毁灭性影响。”（译者：中央社郑诗韵）
