【新唐人2013年05月07日讯】（中央社记者江今叶纽约7日专电）纽约州众议会昨天投票通过禁止鱼翅交易法案，这项法案日前已经先在州参议院通过，只待州长签署，纽约州就将从明年7月1日起正式禁止鱼翅销售。
纽约州议会是在今年3月重提禁止鱼翅交易与持有议案，并在4月通过参议院投票，昨天在众议院获得一致通过。
除纽约州外，夏威夷州、俄勒冈州、华盛顿州、加州、伊利诺州、马里兰州等州，都已经通过禁止鱼翅交易法案。德拉瓦州也在5月2日通过类似法案，正在等候州长签署后，就能实施；德州众议院则在上周否决这个法案。
根据美国法律，美国海域全面禁止取得鱼翅，但各州仍得视情况与法令进口或销售这类鱼产，纽约州则是美国东岸最大的鱼翅进口与销售区域。
纽约州众议会昨天投票通过禁止鱼翅交易法案，待州长签署，纽约州就将从明年7月1日起正式禁止鱼翅销售。(CHAIDEER MAHYUDDIN/AFP/Getty Images)
纽约州众议会昨天投票通过禁止鱼翅交易法案，待州长签署，纽约州就将从明年7月1日起正式禁止鱼翅销售。(NICOLAS ASFOURI/AFP/Getty Images)
视频
纽约州议会是在今年3月重提禁止鱼翅交易与持有议案，并在4月通过参议院投票，昨天在众议院获得一致通过。
除纽约州外，夏威夷州、俄勒冈州、华盛顿州、加州、伊利诺州、马里兰州等州，都已经通过禁止鱼翅交易法案。德拉瓦州也在5月2日通过类似法案，正在等候州长签署后，就能实施；德州众议院则在上周否决这个法案。
根据美国法律，美国海域全面禁止取得鱼翅，但各州仍得视情况与法令进口或销售这类鱼产，纽约州则是美国东岸最大的鱼翅进口与销售区域。
纽约州众议会昨天投票通过禁止鱼翅交易法案，待州长签署，纽约州就将从明年7月1日起正式禁止鱼翅销售。(CHAIDEER MAHYUDDIN/AFP/Getty Images)
纽约州众议会昨天投票通过禁止鱼翅交易法案，待州长签署，纽约州就将从明年7月1日起正式禁止鱼翅销售。(NICOLAS ASFOURI/AFP/Getty Images)
视频
