【新唐人2013年05月09日讯】（中央社尼柯希亚9日路透电）赛普勒斯（又译塞浦路斯）中央银行今天表示，因赛普勒斯银行接受纾困而蒙受损失的存户，大多是海外人士，赛国人民受到的冲击并未如预期般严重。
赛普勒斯央行（Central Bank of Cyprus）总裁狄米崔德斯（Panicos Demetriades）在记者会上说：“70%的存款来自海外，使得赛普勒斯家庭及企业受影响的程度，并未如预期般严重。”
他表示：“尽管为满足欧元区要求存款大户共同承担责任的条件，替负债累累的国家换取纾困，但整体来说，有96%的存款并未受到影响。”
狄米崔德斯表示：“对许多存户来说，损失存款确实令人心痛，特别是那些没有贷款（和存款对销）的人。但96%的存款并未受到影响。”
为向欧元区及国际货币基金换取100亿欧元纾困金，赛国被迫关闭第2大银行赛普勒斯大众银行（Laiki），并重整最大的赛普勒斯银行，包括对存款超过10万欧元的存户课征存款税。
赛普勒斯一向有许多海外存户来自俄罗斯。（译者：中央社刘文瑜）
赛普勒斯央行（Central Bank of Cyprus）总裁狄米崔德斯（Panicos Demetriades）在记者会上说：“70%的存款来自海外，使得赛普勒斯家庭及企业受影响的程度，并未如预期般严重。”
他表示：“尽管为满足欧元区要求存款大户共同承担责任的条件，替负债累累的国家换取纾困，但整体来说，有96%的存款并未受到影响。”
狄米崔德斯表示：“对许多存户来说，损失存款确实令人心痛，特别是那些没有贷款（和存款对销）的人。但96%的存款并未受到影响。”
为向欧元区及国际货币基金换取100亿欧元纾困金，赛国被迫关闭第2大银行赛普勒斯大众银行（Laiki），并重整最大的赛普勒斯银行，包括对存款超过10万欧元的存户课征存款税。
赛普勒斯一向有许多海外存户来自俄罗斯。（译者：中央社刘文瑜）
