【新唐人2013年05月10日讯】（中央社台北10日电）韩国（又译韩国）股市今天在出口股领跌下，创4周来最大跌幅，主要因韩元兑日圆攀抵4年多来高点，打击出口股。
首尔时间上午11时41分，Kospi指数挫跌1.3%，报1954.58点，创4月12日以来最大跌幅。
全球最大手机制造商三星电子（Samsung Electronics ）重挫2.1%，起亚汽车（Kia Motor ）大跌3.9%。乐天百货（Lotte Shopping Co. ）则在营业利益未达标下，创2011年10月以来最大跌幅。
在韩元兑日圆大幅升值13%，不利南韩出口商相对于日本对手的竞争力下，韩股Kospi指数年来计跌2.1%，远高于MSCI明晟新兴市场指数（MSCI Emerging Markets Index）跌幅0.1%。
首尔新韩法国巴黎资产管理公司（Shinhan BNP Paribas Asset Management Co.）基金经理人任正宰（Im Jeong Jae）指出，“日圆贬值让投资人对和日本在全球主要市场竞争的个股却步。”“日圆如续贬，不免对南韩市场造成压力。”
韩元兑日圆今天升值1.3%，来到10.91韩元兑1日圆，迈向2008年9月以来最高收盘，韩元兑美元则贬0.7%。
根据南韩证交所数据，南韩国内法人今天卖超韩股732.4亿韩元（6600万美元），外资卖超韩股691亿美元。韩股Kospi指数昨天在南韩央行闪电降息下，劲扬1.2%，来到5周高点。（译者：中央社刘淑琴）
首尔时间上午11时41分，Kospi指数挫跌1.3%，报1954.58点，创4月12日以来最大跌幅。
全球最大手机制造商三星电子（Samsung Electronics ）重挫2.1%，起亚汽车（Kia Motor ）大跌3.9%。乐天百货（Lotte Shopping Co. ）则在营业利益未达标下，创2011年10月以来最大跌幅。
在韩元兑日圆大幅升值13%，不利南韩出口商相对于日本对手的竞争力下，韩股Kospi指数年来计跌2.1%，远高于MSCI明晟新兴市场指数（MSCI Emerging Markets Index）跌幅0.1%。
首尔新韩法国巴黎资产管理公司（Shinhan BNP Paribas Asset Management Co.）基金经理人任正宰（Im Jeong Jae）指出，“日圆贬值让投资人对和日本在全球主要市场竞争的个股却步。”“日圆如续贬，不免对南韩市场造成压力。”
韩元兑日圆今天升值1.3%，来到10.91韩元兑1日圆，迈向2008年9月以来最高收盘，韩元兑美元则贬0.7%。
根据南韩证交所数据，南韩国内法人今天卖超韩股732.4亿韩元（6600万美元），外资卖超韩股691亿美元。韩股Kospi指数昨天在南韩央行闪电降息下，劲扬1.2%，来到5周高点。（译者：中央社刘淑琴）
