【新唐人2013年05月17日讯】（中央社柏林16日法新电）德国指控西方药厂于1980年代在前共党东德进行医药试验，拿超过5万人当作“实验白老鼠”。
“明镜”（Spiegel）周刊本周报导，德国、瑞士和美国药厂与东德独裁统治者达成协议，进行药物试验，时常没让病患知道。
报导指出，这些与东德达成的协议，使好几人在试验中死亡，另有若干试验涉及婴儿和精神错乱的酒鬼。东德随1989年柏林围墙倒塌而瓦解。
大药厂坚称，他们遵守当时的标准和法律。其中若干公司至今已透过企业合并接收其他公司。
但是越来越多呼声要求全部公开在东德国家安全局秘密警察监督下的这些协议，这些协议为东德赚进数千万硬通货德国马克。
东德国家安全局负责档案的官员雅恩（Roland Jahn）今天对 “时代周报”（Zeit）说：“这是丑陋的两德协议”，柏林围墙两侧都得到利益。
“我不惊讶在东德进行的医药试验不符合民主国家的标准。独裁统治能搞出很多事。”
反对党绿党资深成员贝克（Volker Beck）本周要求，全面调查“多家药厂在东德进行系统性规避药物试验伦理和法律标准”的情事。
卫生部长巴尔（Daniel Bahr）力促药厂资助进行调查。
明镜周刊的报导是根据东德卫生部、药品研究所和秘密警察先前未经发表的档案。（译者：中央社罗苑韶）
“明镜”（Spiegel）周刊本周报导，德国、瑞士和美国药厂与东德独裁统治者达成协议，进行药物试验，时常没让病患知道。
报导指出，这些与东德达成的协议，使好几人在试验中死亡，另有若干试验涉及婴儿和精神错乱的酒鬼。东德随1989年柏林围墙倒塌而瓦解。
大药厂坚称，他们遵守当时的标准和法律。其中若干公司至今已透过企业合并接收其他公司。
但是越来越多呼声要求全部公开在东德国家安全局秘密警察监督下的这些协议，这些协议为东德赚进数千万硬通货德国马克。
东德国家安全局负责档案的官员雅恩（Roland Jahn）今天对 “时代周报”（Zeit）说：“这是丑陋的两德协议”，柏林围墙两侧都得到利益。
“我不惊讶在东德进行的医药试验不符合民主国家的标准。独裁统治能搞出很多事。”
反对党绿党资深成员贝克（Volker Beck）本周要求，全面调查“多家药厂在东德进行系统性规避药物试验伦理和法律标准”的情事。
卫生部长巴尔（Daniel Bahr）力促药厂资助进行调查。
明镜周刊的报导是根据东德卫生部、药品研究所和秘密警察先前未经发表的档案。（译者：中央社罗苑韶）
