【新唐人2013年05月22日讯】（中央社记者林宏翰台北22日电）33岁的王建民寻求东山再起，24岁的陈俊秀前景看好，两人今天在美国职棒小联盟正面遭遇，王建民吞败投，陈俊秀单场3安打。
历经低潮，在经典赛投出好成绩的王建民，本季重新回到老东家纽约洋基队的小联盟打拼，目前效力于3A的史克兰顿/维克斯巴铁道骑士（Scranton/Wilkes-Barre RailRiders），今天是本季第7场先发。
王建民今天造访哥伦布快艇队（Columbus Clippers）主场。地主球队的第3棒、一垒手陈俊秀，同样来自台湾，他旅美5年多，19日才刚升上职棒生涯的最高层级3A。
王建民与陈俊秀3次交手，晚辈略胜一筹，陈俊秀从前辈的手中敲出2支安打。
相较于前一场比赛，6.2局被敲12支安打、失4分，王建民今天回稳，共投5.2局失1分，被敲7支安打，此外有4次三振、2次保送。
王建民前5局投完虽然被敲6支安打，有3局被对方攻占一、二垒，但是都化解危机，无失分。
不过第6局王建民破功，他投出保送后，先让对方盗上二垒，又被敲出二垒安打，失掉1分，教练在这个时候上场换投。
铁道骑士队终场以5比1败给地主快艇队，王建民吞下本季第4败（2胜），陈俊秀手感发烫，继前一比赛敲出全垒打后，今天单场3支安打。
历经低潮，在经典赛投出好成绩的王建民，本季重新回到老东家纽约洋基队的小联盟打拼，目前效力于3A的史克兰顿/维克斯巴铁道骑士（Scranton/Wilkes-Barre RailRiders），今天是本季第7场先发。
王建民今天造访哥伦布快艇队（Columbus Clippers）主场。地主球队的第3棒、一垒手陈俊秀，同样来自台湾，他旅美5年多，19日才刚升上职棒生涯的最高层级3A。
王建民与陈俊秀3次交手，晚辈略胜一筹，陈俊秀从前辈的手中敲出2支安打。
相较于前一场比赛，6.2局被敲12支安打、失4分，王建民今天回稳，共投5.2局失1分，被敲7支安打，此外有4次三振、2次保送。
王建民前5局投完虽然被敲6支安打，有3局被对方攻占一、二垒，但是都化解危机，无失分。
不过第6局王建民破功，他投出保送后，先让对方盗上二垒，又被敲出二垒安打，失掉1分，教练在这个时候上场换投。
铁道骑士队终场以5比1败给地主快艇队，王建民吞下本季第4败（2胜），陈俊秀手感发烫，继前一比赛敲出全垒打后，今天单场3支安打。
