【新唐人2013年07月05日讯】楚玉，你知道今天独立日的首发活动是甚么吗？
当然是自由女神像的从新开放啊！
对。自从飓风过境，自由女神因为修缮关闭了8个月。今天终于能和游人见面了，这确实是个令人开心的事儿。
而且这个从新开放的剪彩仪式也是非常的盛大，让我一起去看看吧。
观众朋友们，国庆节快乐。今天是自由女神像从新与游人见面的第一天。虽然艾利斯岛还在修缮不能开放，但是来自四面八方的游客已经迫不及待的要一睹这位女神的尊容，和这个自由与独立的像征一起庆祝美国独立日。
律师迈克尔•拉维特：“这是个非常好的方式来庆祝七月四日独立日，参观自由女神像的从新开放，庆祝这个国家的自由，这是个很美的地方，也是个很好的天气，多晴朗啊，所以很开心。”
外州游客布莱克：“事实上来这观光确实很有教育意义，这是我们国家的历史丰碑之一；我们一直都想来，七月四日独立日来这里很合适。”
去年十月的飓风是自由女神像自1886年矗立在纽约港以来遭受的最严重打击。自由岛东侧大部分被水湮没，水深达8英尺。铺路的石头被掀翻，栏杆被飓风吹跨，岛上礼品商店价值上百万的商品被损毁。除此之外，自由岛的电力、排水、安检系统都被破坏，连运载旅客的登岛码头也被损毁。景点关闭的八个月，数百名员工暂时失业，暂停营业带来的经济打击也很严重。
灾后重建工程在纽约市、新泽西州和国家公园管理局的共同配合下开始实施。在过去的八个月里，数百名国家公园管理局员工在受灾严重的自由岛和艾利斯岛施工。灾后重建工程耗资5900万，目前，自由岛已完全恢复对游客开放。
今天早上礼品商店和食品服务器的员工就早早的乘船登岛做好了迎接首批游客的准备。登岛的游客来自四面八方，大多数家庭都把登岛游览自由女神像当成今天国庆节活动的第一个项目。
庆祝自由女神再度开放的不仅仅是熙熙攘攘的游客。纽约市长彭博、新泽西州议员和国家公园管理局的人员也来此参加了自由女神像重开的剪彩仪式。
纽约市长彭博：“我代表纽约市以及220万纽约市民，他们的工作都是由到世界遗产观光的游客所支持的。我还要感谢那些让自由女神能从新迎接游客的工作人员，让她屹立在“金门”旁边。”
用传统的节目来庆祝百年历史的历史文物再度开放是非常别致的安排。有15年历史的华盛顿军乐队表演仪仗队用传统服装和乐器表达了他们的美好祝愿。
新唐人记者李莲、王崑纽约报导
当然是自由女神像的从新开放啊！
对。自从飓风过境，自由女神因为修缮关闭了8个月。今天终于能和游人见面了，这确实是个令人开心的事儿。
而且这个从新开放的剪彩仪式也是非常的盛大，让我一起去看看吧。
观众朋友们，国庆节快乐。今天是自由女神像从新与游人见面的第一天。虽然艾利斯岛还在修缮不能开放，但是来自四面八方的游客已经迫不及待的要一睹这位女神的尊容，和这个自由与独立的像征一起庆祝美国独立日。
律师迈克尔•拉维特：“这是个非常好的方式来庆祝七月四日独立日，参观自由女神像的从新开放，庆祝这个国家的自由，这是个很美的地方，也是个很好的天气，多晴朗啊，所以很开心。”
外州游客布莱克：“事实上来这观光确实很有教育意义，这是我们国家的历史丰碑之一；我们一直都想来，七月四日独立日来这里很合适。”
去年十月的飓风是自由女神像自1886年矗立在纽约港以来遭受的最严重打击。自由岛东侧大部分被水湮没，水深达8英尺。铺路的石头被掀翻，栏杆被飓风吹跨，岛上礼品商店价值上百万的商品被损毁。除此之外，自由岛的电力、排水、安检系统都被破坏，连运载旅客的登岛码头也被损毁。景点关闭的八个月，数百名员工暂时失业，暂停营业带来的经济打击也很严重。
灾后重建工程在纽约市、新泽西州和国家公园管理局的共同配合下开始实施。在过去的八个月里，数百名国家公园管理局员工在受灾严重的自由岛和艾利斯岛施工。灾后重建工程耗资5900万，目前，自由岛已完全恢复对游客开放。
今天早上礼品商店和食品服务器的员工就早早的乘船登岛做好了迎接首批游客的准备。登岛的游客来自四面八方，大多数家庭都把登岛游览自由女神像当成今天国庆节活动的第一个项目。
庆祝自由女神再度开放的不仅仅是熙熙攘攘的游客。纽约市长彭博、新泽西州议员和国家公园管理局的人员也来此参加了自由女神像重开的剪彩仪式。
纽约市长彭博：“我代表纽约市以及220万纽约市民，他们的工作都是由到世界遗产观光的游客所支持的。我还要感谢那些让自由女神能从新迎接游客的工作人员，让她屹立在“金门”旁边。”
用传统的节目来庆祝百年历史的历史文物再度开放是非常别致的安排。有15年历史的华盛顿军乐队表演仪仗队用传统服装和乐器表达了他们的美好祝愿。
新唐人记者李莲、王崑纽约报导
