【新唐人2013年07月13日讯】楚玉：纽约的犯罪率近年来逐年下降，但仍然会有惊人的事件发生在我们的身边，昨天晚上十点多，在法拉盛罗斯福大道发生了一起华裔和西语裔青少年之间冲突并开枪的恶性事件。
金然： 警方在现场搜到5发子弹，并逮捕了一名华裔青年，虽然没有造成人员伤亡，但是青少年随身带枪，遇到冲突就开枪的现象还是凸显枪支管制和青少年的教育问题。
楚玉：来看本台记者姜梅的详细报导。
记者：我所在的地方就是昨晚发生枪击案的确切地点，在法拉盛罗斯福大道介于王子街和大学点大道之间，时间大概是在昨晚10半左右，事件起因是两帮青年发生冲突，其中一方朝天开枪，市警局109分局接到报案后立刻赶到现场，那么在现场是搜出了5颗9厘米的子弹。
据附近商家冯先生介绍冲突的一方是华裔，另一方是西语裔青少年
目击者冯先生：“他们是一起玩，但是小孩子有的是南美洲的，有的是中国的，另外一半是中国的，他们那一票五六个大概，都是在附近卡拉OK里面唱完歌出来，南美州的跟中国的小孩子吵架之后，南美州一个年轻人就开枪，向空中开枪。”
另外一位商家目击者刘先生表示，他在这里经商多年，第一次看到这种现象，也对法拉盛的治安表示忧虑。
目击者刘先生：“我就站在这里看到很多警察追他们，不敢出去看，不晓得发生甚么事情，我在这里很多年都没有发生甚么，卡拉OK很安全的。”
市议员顾雅明表示会和109分局保持联系，加强法拉盛的治安，他同时呼吁民众要注意自身的安全。
市议员顾雅明：“作为一个市民我们自己要好好保护自己，要小心，不要跟人吵架，有事情的话赶快离开，真正有大事情发生的话马上打911”
纽约华人家长会会长朱宝玲认为政府应该严格管制枪支，并加强对青少年的教育。
纽约华人家长会会长朱宝玲：“我觉得纽约州更要严格的立法，就是说没有任何理由的话，不应该让他们自由的去购枪，已经发生这么多校园枪击事件还有很多的枪杀案，所以这个枪支的禁止购买是很需要严厉的管制，希望我们的议员那个在这方面多加努力。”
这一次的枪击案虽然没有发生人员伤亡事件，但是青少年随身带枪，遇到冲突就开枪的现象还是引起人们的忧虑，枪支管制和教育的问题再次成为人们关注的话题。
新唐人记者姜梅、王真纽约报导
金然： 警方在现场搜到5发子弹，并逮捕了一名华裔青年，虽然没有造成人员伤亡，但是青少年随身带枪，遇到冲突就开枪的现象还是凸显枪支管制和青少年的教育问题。
楚玉：来看本台记者姜梅的详细报导。
记者：我所在的地方就是昨晚发生枪击案的确切地点，在法拉盛罗斯福大道介于王子街和大学点大道之间，时间大概是在昨晚10半左右，事件起因是两帮青年发生冲突，其中一方朝天开枪，市警局109分局接到报案后立刻赶到现场，那么在现场是搜出了5颗9厘米的子弹。
据附近商家冯先生介绍冲突的一方是华裔，另一方是西语裔青少年
目击者冯先生：“他们是一起玩，但是小孩子有的是南美洲的，有的是中国的，另外一半是中国的，他们那一票五六个大概，都是在附近卡拉OK里面唱完歌出来，南美州的跟中国的小孩子吵架之后，南美州一个年轻人就开枪，向空中开枪。”
另外一位商家目击者刘先生表示，他在这里经商多年，第一次看到这种现象，也对法拉盛的治安表示忧虑。
目击者刘先生：“我就站在这里看到很多警察追他们，不敢出去看，不晓得发生甚么事情，我在这里很多年都没有发生甚么，卡拉OK很安全的。”
市议员顾雅明表示会和109分局保持联系，加强法拉盛的治安，他同时呼吁民众要注意自身的安全。
市议员顾雅明：“作为一个市民我们自己要好好保护自己，要小心，不要跟人吵架，有事情的话赶快离开，真正有大事情发生的话马上打911”
纽约华人家长会会长朱宝玲认为政府应该严格管制枪支，并加强对青少年的教育。
纽约华人家长会会长朱宝玲：“我觉得纽约州更要严格的立法，就是说没有任何理由的话，不应该让他们自由的去购枪，已经发生这么多校园枪击事件还有很多的枪杀案，所以这个枪支的禁止购买是很需要严厉的管制，希望我们的议员那个在这方面多加努力。”
这一次的枪击案虽然没有发生人员伤亡事件，但是青少年随身带枪，遇到冲突就开枪的现象还是引起人们的忧虑，枪支管制和教育的问题再次成为人们关注的话题。
新唐人记者姜梅、王真纽约报导
