【新唐人2013年08月31日讯】这个周末就是美国的劳工节长周末了，洛杉矶橙县克鲁辛协会将举办第31届劳工节古董车巡游活动，届时会有近1500辆古董车出现在活动中，包括克莱斯勒、雪佛兰、道奇等许多知名品牌参加活动。
洛杉矶爱古董车的人这个周末有眼福了，一年一度的劳工节古董车展，从今天到本周日连续三天在橙县集贸市场举办，古董车爱好者都将自己最喜爱的车秀出来，参展的车多数是有着50年到80历史的老式车。
车展参与者鲍比•艾德（Bobby Eldem）：“这是一辆1951年的雪佛兰，经过大幅度改装，换了别克汽车的马达和变速器。”
车展参与者凯文•艾金斯 (Kevin Aikins)：“这是一辆1951年的雪佛兰，是我高中时的梦想之车，我花了40年才得到它。”
为了搭配他的爱车，他用了一年多的时间淘到了他戴的那顶黄色的雪佛兰帽子，在展示他的车时也小心翼翼，一个指印他都不会在爱车上留下。
车展参与者马克•艾伦（Mark Allen）：“这是一辆1932年的福特，我在车库改装的，我花了四年半的时间。”
他的小儿子也非常喜欢爸爸改装的车，表示长大后最想开那辆车。
连续承办22年车展的蒂姆•摩尔说举办活动的意义不只是在展示车，更多是人的交流。
橙县克鲁辛协会财务总监蒂姆•摩尔（Tim Moore）：“今天的车展活动是为了帮受伤退伍军人，这些军人为国家打仗，所以为他们筹集资金当他们从战场回来的时候，可以得到所需的服务。”
他还介绍车展商此次活动一起捐了一辆价值3至4万的古董车，参加的活动的任何人可以买抽奖券，每个人都将有机会获得这辆车。运气好的人和喜爱古董车的人千万不要错过这周末的车展哦。
新唐人记者文迪、薛文洛杉矶报导
洛杉矶爱古董车的人这个周末有眼福了，一年一度的劳工节古董车展，从今天到本周日连续三天在橙县集贸市场举办，古董车爱好者都将自己最喜爱的车秀出来，参展的车多数是有着50年到80历史的老式车。
车展参与者鲍比•艾德（Bobby Eldem）：“这是一辆1951年的雪佛兰，经过大幅度改装，换了别克汽车的马达和变速器。”
车展参与者凯文•艾金斯 (Kevin Aikins)：“这是一辆1951年的雪佛兰，是我高中时的梦想之车，我花了40年才得到它。”
为了搭配他的爱车，他用了一年多的时间淘到了他戴的那顶黄色的雪佛兰帽子，在展示他的车时也小心翼翼，一个指印他都不会在爱车上留下。
车展参与者马克•艾伦（Mark Allen）：“这是一辆1932年的福特，我在车库改装的，我花了四年半的时间。”
他的小儿子也非常喜欢爸爸改装的车，表示长大后最想开那辆车。
连续承办22年车展的蒂姆•摩尔说举办活动的意义不只是在展示车，更多是人的交流。
橙县克鲁辛协会财务总监蒂姆•摩尔（Tim Moore）：“今天的车展活动是为了帮受伤退伍军人，这些军人为国家打仗，所以为他们筹集资金当他们从战场回来的时候，可以得到所需的服务。”
他还介绍车展商此次活动一起捐了一辆价值3至4万的古董车，参加的活动的任何人可以买抽奖券，每个人都将有机会获得这辆车。运气好的人和喜爱古董车的人千万不要错过这周末的车展哦。
新唐人记者文迪、薛文洛杉矶报导
