【新唐人2013年09月25日讯】每年的十月是美国反家暴的活动月，国会众议员赵美心联合凯撒医疗等机构，连续十年帮助那些家庭暴力中的受害妇女、儿童，并在洛杉矶帕萨迪纳建立了9个庇护所，以帮助受害者。9月23日他们再次为反家暴站出来。一起来看报导。
帕萨迪纳市有九个供家暴受害人服务的庇护所，每年都帮助家庭暴力的受害妇女和儿童。活动是由国会众议员赵美心组织的，今年国会众议员纳波利塔诺和圣盖博妇女俱乐部也是新加入的。这个活动持续了十年，从开始就参与活动的凯撒医疗的医生郑卓汉有很多感触。
凯撒医疗医学博士郑卓汉：“第二年我们开始收集衣服，还有生活用品，还有小孩子的学校的用品。”
除了这些物质上的帮助，精神上的支持对那些家暴受害者非常重要。无法忍受家暴的非洲裔妇女cici，讲述了她的遭遇，正是庇护所的帮助，她才脱离苦海获得自由。
美国国会众议员赵美心：“如果你是家暴的受害者，你不必要承受这些，甚至是承受一刻，因为这些是不对的，有很多很多中心可以帮助你。”
华裔众议员赵美心介绍这十年，越来越多的人和组织参与了这个项目，很多机构中心提供法律援助、工作信息和住所，有短期和长期的。拨打电话211可以查到庇护所的地址。
美国国会众议员赵美心：“事实上，今天美国三分之一的女人一生会遭到强奸或者辱骂，所以这个数字非常非常高，所以需要我们团结起来努力制止家庭暴力。”
她还想告诉那些还在承受家暴的妇女，为了自己和孩子更应该站出来，阻止家暴的循环。想捐助衣物的市民可以联系国会众议员赵美心帕萨迪纳的办公室，地址是帕萨迪纳南湖大道527号106室。
新唐人记者宋文迪、张景洛杉矶报导
帕萨迪纳市有九个供家暴受害人服务的庇护所，每年都帮助家庭暴力的受害妇女和儿童。活动是由国会众议员赵美心组织的，今年国会众议员纳波利塔诺和圣盖博妇女俱乐部也是新加入的。这个活动持续了十年，从开始就参与活动的凯撒医疗的医生郑卓汉有很多感触。
凯撒医疗医学博士郑卓汉：“第二年我们开始收集衣服，还有生活用品，还有小孩子的学校的用品。”
除了这些物质上的帮助，精神上的支持对那些家暴受害者非常重要。无法忍受家暴的非洲裔妇女cici，讲述了她的遭遇，正是庇护所的帮助，她才脱离苦海获得自由。
美国国会众议员赵美心：“如果你是家暴的受害者，你不必要承受这些，甚至是承受一刻，因为这些是不对的，有很多很多中心可以帮助你。”
华裔众议员赵美心介绍这十年，越来越多的人和组织参与了这个项目，很多机构中心提供法律援助、工作信息和住所，有短期和长期的。拨打电话211可以查到庇护所的地址。
美国国会众议员赵美心：“事实上，今天美国三分之一的女人一生会遭到强奸或者辱骂，所以这个数字非常非常高，所以需要我们团结起来努力制止家庭暴力。”
她还想告诉那些还在承受家暴的妇女，为了自己和孩子更应该站出来，阻止家暴的循环。想捐助衣物的市民可以联系国会众议员赵美心帕萨迪纳的办公室，地址是帕萨迪纳南湖大道527号106室。
新唐人记者宋文迪、张景洛杉矶报导
