【新唐人2014年07月01日讯】星期一（6月30日），纽约市警察学院举行毕业典礼，毕业的607名警官，来自全世界43个国家。 其中不乏华裔警官。他们将承担起维护纽约市安全的重任。
警察学院的毕业生穿着深蓝色警服，整齐列队进场。6百多名警官中，一半是少数族裔。女性占20%。还有71名退伍军人。有53名警官会讲3到4种语言。
毕业生威廉姆－林奇（William Lynch）获得98.35分的最高成绩，纽约市长白思豪特别为他颁奖。
纽约市长白思豪：“你们将保障人们的安全。有了你们，人们才能充分享受生活。有了安全其他才有可能。”
毕业生被家人朋友包围，即将开始新的生活。很多人是受家人影响成为警察。
警察学院毕业生Peter Woong：“我从小就看着叔叔，一路从警官升为警督，甚么都好，家庭美满，房子漂亮，有好多朋友。我也想这样。”
警督Moi：“今天很特别啊，不仅我的侄子毕业啦，也是我的生日。让人开心。”
但他们也知道工作中将遇到的困难会比学校的课程复杂。
Peter Woong：“不断面临新的挑战，每天都是崭新的，难以预料。但可以不断学习，每天做得更好。”
来自广东开平的胡尧康：“警察局是一个很大的团队。他们都为市民工作，保护他们、保护他们的财产。我尽自己一分力帮他们。”
警察局长布莱顿表示，警察局在这一届警察学校中投入很多，给予更多建议和监督，弥补上一届的不足。希望到年底纽约市能够更加安全。
纽约警察局长布莱顿：“对抗邪恶势力，我们一直在赢，也一定会赢。”
新唐人记者迟晓天纽约报导
警察学院的毕业生穿着深蓝色警服，整齐列队进场。6百多名警官中，一半是少数族裔。女性占20%。还有71名退伍军人。有53名警官会讲3到4种语言。
毕业生威廉姆－林奇（William Lynch）获得98.35分的最高成绩，纽约市长白思豪特别为他颁奖。
纽约市长白思豪：“你们将保障人们的安全。有了你们，人们才能充分享受生活。有了安全其他才有可能。”
毕业生被家人朋友包围，即将开始新的生活。很多人是受家人影响成为警察。
警察学院毕业生Peter Woong：“我从小就看着叔叔，一路从警官升为警督，甚么都好，家庭美满，房子漂亮，有好多朋友。我也想这样。”
警督Moi：“今天很特别啊，不仅我的侄子毕业啦，也是我的生日。让人开心。”
但他们也知道工作中将遇到的困难会比学校的课程复杂。
Peter Woong：“不断面临新的挑战，每天都是崭新的，难以预料。但可以不断学习，每天做得更好。”
来自广东开平的胡尧康：“警察局是一个很大的团队。他们都为市民工作，保护他们、保护他们的财产。我尽自己一分力帮他们。”
警察局长布莱顿表示，警察局在这一届警察学校中投入很多，给予更多建议和监督，弥补上一届的不足。希望到年底纽约市能够更加安全。
纽约警察局长布莱顿：“对抗邪恶势力，我们一直在赢，也一定会赢。”
新唐人记者迟晓天纽约报导
