【新唐人2014年09月10日讯】观众朋友大家好，欢迎收看今日大纽约。今天是纽约州民选官员党内初选日，在皇后区，各地出来投票的选民不多。民意代表呼吁，选民要出来用选票说话，勇于争取自己和社区的权益。来看记者的报导。
在皇后区的184小学投票站，截至中午，只有近90位选民前来投票。
选举站翻译员何先生：“这个选区只有民主党的角逐，没有共和党选举，所以比较冷清。”
在法拉盛20小学投票站，截止下午3点，有大约300位各个族裔的选民投票。虽然总体出来投票的人数不可观，但是亚裔和华人新移民参与投票的有所增多。
亚裔民主党协会创会会长陈道英：“我观察到，这一次亚裔的投票率相当高，还看到很多新移民第一次来投票的，他们很兴奋出来投票。亚裔出来投票多，亚裔的权益就会被受到重视，不出来投票就没有声音。所以今天是很好的现象。”
顾雅明也表示赞同，鼓励选民用选票争取权益。
市议员顾雅明：“投票的越少，得到的政府资源越少，投票率高的地方， 比较来说得到的资源就多很多。”
作为资深民主党党员，陈道英对于“亚裔就要投票给亚裔”这个说法，有自己的看法。
亚裔民主党协会创会会长陈道英：“我们要投的，是给真正做事的，而不是看他是甚么肤色的。这一点要提升起来。第一，我们要多出来投票。第二，有亚裔当然可以支持亚裔，但是，我们真正要支持的却并不一定要是亚裔，而是支持一个真正为我们做事的人。这是最重要的。不是说你是亚裔，我们就一定要投给你，你就理所当然问我们要钱，然后理都不理我们，不是这样的。”
皇后区的参议员选战激烈。最受瞩目的是竞选连任的纽约州参议员艾维乐（Tony Avella）和对手刘醇逸（John Liu）的角逐。早上六点过就马不停蹄出门拜票，为自己投完票的艾维乐，刚一出门就遇到支持他的选民。
Robb女士开心地拉着艾维乐说：“我在这里生活超过50年了，我认识艾维乐也很多年了，他是一个诚实、真诚、认真为我们做事的人，所以我今天要把票投给他！”
被问及法拉盛昨天发生枪击杀人自杀惨案，艾维乐表示，他和州长一起，在全力推动安全法案，以维护社会安全。艾维乐说：“我很荣幸和州长一起推出安全法案，这个法案在全美最为严格，当然还有更多需要做的，另外，我很认同破窗理论，杜绝小的漏洞和犯罪，从而避免大的罪行出现。”
皇后区16选区参议员史塔文斯基（Toby Ann Stavisky）面对韩裔郑胜振（S.J. Jung）的挑战，显得信心满满。她鼓励选民在普选时踊跃投票，珍惜享受民主的权利。
史塔文斯基说：“世界上有人为了能够投票而失去生命，我们国家也有驻外部队为民主而战，在美国国内，我们更应该珍惜可以投票的权利。”
新唐人记者陈晓天、唐诚纽约采访报导
在皇后区的184小学投票站，截至中午，只有近90位选民前来投票。
选举站翻译员何先生：“这个选区只有民主党的角逐，没有共和党选举，所以比较冷清。”
在法拉盛20小学投票站，截止下午3点，有大约300位各个族裔的选民投票。虽然总体出来投票的人数不可观，但是亚裔和华人新移民参与投票的有所增多。
亚裔民主党协会创会会长陈道英：“我观察到，这一次亚裔的投票率相当高，还看到很多新移民第一次来投票的，他们很兴奋出来投票。亚裔出来投票多，亚裔的权益就会被受到重视，不出来投票就没有声音。所以今天是很好的现象。”
顾雅明也表示赞同，鼓励选民用选票争取权益。
市议员顾雅明：“投票的越少，得到的政府资源越少，投票率高的地方， 比较来说得到的资源就多很多。”
作为资深民主党党员，陈道英对于“亚裔就要投票给亚裔”这个说法，有自己的看法。
亚裔民主党协会创会会长陈道英：“我们要投的，是给真正做事的，而不是看他是甚么肤色的。这一点要提升起来。第一，我们要多出来投票。第二，有亚裔当然可以支持亚裔，但是，我们真正要支持的却并不一定要是亚裔，而是支持一个真正为我们做事的人。这是最重要的。不是说你是亚裔，我们就一定要投给你，你就理所当然问我们要钱，然后理都不理我们，不是这样的。”
皇后区的参议员选战激烈。最受瞩目的是竞选连任的纽约州参议员艾维乐（Tony Avella）和对手刘醇逸（John Liu）的角逐。早上六点过就马不停蹄出门拜票，为自己投完票的艾维乐，刚一出门就遇到支持他的选民。
Robb女士开心地拉着艾维乐说：“我在这里生活超过50年了，我认识艾维乐也很多年了，他是一个诚实、真诚、认真为我们做事的人，所以我今天要把票投给他！”
被问及法拉盛昨天发生枪击杀人自杀惨案，艾维乐表示，他和州长一起，在全力推动安全法案，以维护社会安全。艾维乐说：“我很荣幸和州长一起推出安全法案，这个法案在全美最为严格，当然还有更多需要做的，另外，我很认同破窗理论，杜绝小的漏洞和犯罪，从而避免大的罪行出现。”
皇后区16选区参议员史塔文斯基（Toby Ann Stavisky）面对韩裔郑胜振（S.J. Jung）的挑战，显得信心满满。她鼓励选民在普选时踊跃投票，珍惜享受民主的权利。
史塔文斯基说：“世界上有人为了能够投票而失去生命，我们国家也有驻外部队为民主而战，在美国国内，我们更应该珍惜可以投票的权利。”
新唐人记者陈晓天、唐诚纽约采访报导
