【新唐人2015年07月23日讯】周三,美国司法部长林奇宣布,对在南卡罗来纳州查尔斯顿教堂枪杀9名黑人的嫌犯鲁夫,提起包括“仇恨罪”在内的33项联邦指控。一旦法庭判定罪名成立,嫌犯可能面临死刑。
美国司法部长林奇在新闻发布会上表示,鲁夫犯案时有种族主义的动机,符合联邦政府“仇恨罪”法令标准。
美国司法部长林奇:“起诉书指出,在6月17日发生悲剧之前的几个月,鲁夫曾筹划将种族之间的紧张关系升级到全国范围,他认为非洲裔美国人曾白人犯过错,要对此进行报复。为了实现这两个目标,即煽动种族歧视和严格的复仇,鲁夫于是决定谋杀非裔美国人,因为他们是这个族裔。”
林奇表示,鲁夫选择在查尔斯顿非洲裔教堂行凶早有预谋。因为该教堂有近200年历史,在非裔美国社区享有盛名,“可以使他的枪杀行动更能引起轰动”。
对鲁夫提出的33项联邦指控包括9项谋杀罪及3项企图谋杀罪,以及非法携带枪支等。他同时被控2级仇恨罪。鉴于南卡罗来纳州法律中没有“仇恨罪”这一罪名,联邦政府决定将其包括在联邦层面的指控中。
如果罪名成立,鲁夫将面临终身监禁或死刑。林奇表示,联邦检察官目前尚未决定是否寻求鲁夫死刑判决。
据悉,南卡罗莱纳州法庭将于2016年7月11日开始对鲁夫进行审判。
新唐人记者曹菁综合报导
美国司法部长林奇在新闻发布会上表示,鲁夫犯案时有种族主义的动机,符合联邦政府“仇恨罪”法令标准。
美国司法部长林奇:“起诉书指出,在6月17日发生悲剧之前的几个月,鲁夫曾筹划将种族之间的紧张关系升级到全国范围,他认为非洲裔美国人曾白人犯过错,要对此进行报复。为了实现这两个目标,即煽动种族歧视和严格的复仇,鲁夫于是决定谋杀非裔美国人,因为他们是这个族裔。”
林奇表示,鲁夫选择在查尔斯顿非洲裔教堂行凶早有预谋。因为该教堂有近200年历史,在非裔美国社区享有盛名,“可以使他的枪杀行动更能引起轰动”。
对鲁夫提出的33项联邦指控包括9项谋杀罪及3项企图谋杀罪,以及非法携带枪支等。他同时被控2级仇恨罪。鉴于南卡罗来纳州法律中没有“仇恨罪”这一罪名,联邦政府决定将其包括在联邦层面的指控中。
如果罪名成立,鲁夫将面临终身监禁或死刑。林奇表示,联邦检察官目前尚未决定是否寻求鲁夫死刑判决。
据悉,南卡罗莱纳州法庭将于2016年7月11日开始对鲁夫进行审判。
新唐人记者曹菁综合报导