【新唐人2015年08月27日讯】上海股市6月以来跌破4成，中国经济据估计已占世界经济的16%，对世界各地都会有不小影响，包括洛杉矶。
8月25日，洛杉矶世界事务委员会邀请来City National银行资深副总裁，专管贸易和外汇销售和的David Atkinson，在卡尔弗市（Culver City）以中国经济等财政议题发表演说。
City National银行资深副总David Atkinson：“我们过去观察股市，上海曾出现大幅上涨，过去12个月上涨了150%，然后猛然下跌，坦白说那主要是泡沫经济，其中有大量的融资交易，大量借贷资金来购买这些股票。”
股市崩盘显示中国经济面临着更大的问题，包括出口量的骤然下滑。中国领导人动用政府资金来力挺股市，并阻止新公司进入市场，但Atkinson表示此招并未奏效。
City National银行资深副总David Atkinson：“可能最关键的是，许多公司有计划将产品卖到中国，毕竟那儿看来是世界最大的市场，若计划受挫，那就意味有些公司会因此删减未来相关计划。”
来宾们想知道近年来中国经济倍增有多少是真实的，多少是浮夸作秀，他们也想了解经济下滑是否会影响中国国内的稳定性。
Atkinson表示中国在努力把出口导向的经济，转型为消费导向经济，然而中共很难放手不操控。他表示要转型得付出巨大努力，可能会耗时约十年。
洛杉矶世界事务委员会总裁McCarthy则表示，中共当局的不透明运作使其很难得到民众的信任。
洛杉矶世界事务委员会总裁Terry McCarthy：“任何投资人在看到来自中央政府的混乱信号时都会担心，我认为那是今天发生在中国的现况，人们想知道政府将走向哪里，直到情况明朗前，人们将会焦虑不安。”
新唐人记者李姗、郑浩洛杉矶采访报导
8月25日，洛杉矶世界事务委员会邀请来City National银行资深副总裁，专管贸易和外汇销售和的David Atkinson，在卡尔弗市（Culver City）以中国经济等财政议题发表演说。
City National银行资深副总David Atkinson：“我们过去观察股市，上海曾出现大幅上涨，过去12个月上涨了150%，然后猛然下跌，坦白说那主要是泡沫经济，其中有大量的融资交易，大量借贷资金来购买这些股票。”
股市崩盘显示中国经济面临着更大的问题，包括出口量的骤然下滑。中国领导人动用政府资金来力挺股市，并阻止新公司进入市场，但Atkinson表示此招并未奏效。
City National银行资深副总David Atkinson：“可能最关键的是，许多公司有计划将产品卖到中国，毕竟那儿看来是世界最大的市场，若计划受挫，那就意味有些公司会因此删减未来相关计划。”
来宾们想知道近年来中国经济倍增有多少是真实的，多少是浮夸作秀，他们也想了解经济下滑是否会影响中国国内的稳定性。
Atkinson表示中国在努力把出口导向的经济，转型为消费导向经济，然而中共很难放手不操控。他表示要转型得付出巨大努力，可能会耗时约十年。
洛杉矶世界事务委员会总裁McCarthy则表示，中共当局的不透明运作使其很难得到民众的信任。
洛杉矶世界事务委员会总裁Terry McCarthy：“任何投资人在看到来自中央政府的混乱信号时都会担心，我认为那是今天发生在中国的现况，人们想知道政府将走向哪里，直到情况明朗前，人们将会焦虑不安。”
新唐人记者李姗、郑浩洛杉矶采访报导
