【新唐人2015年10月08日讯】纽约曼哈顿的高大建筑群举世闻名，而正在规划中的曼哈顿西区哈德逊广场（Hudson Yards），则会给纽约天际线增添新的景观。今天，它的第一座楼举行了落成典礼，来看报导。
这里是位于纽约曼哈顿西30街和11大道交汇处的Hudson Yards，被称为纽约未来发展的希望，以后您将在这儿见到16座新的高楼。今天，它的第一座楼，Hudson Yards 10号楼举行了落成典礼，并将于明年3月份开放。届时，Coach, 欧莱雅（L'Oreal）, SAP等大公司都将在这里设立办公室。而7号线地铁早已连通到此，这里将成为纽约的新地标之一。
落成仪式的主要内容，是将一个号称最后一件小型水泥搅拌机，吊到200多米高的 Hudson Yards 10号楼楼顶，以此来像征新大楼的落成。
Hudson Yards 10号楼于2012年12月4号破土动工，预计建设成为总高度273米，拥有52层的建筑。 Hudson Yards的工程总负责人，开发商美国瑞联（Related Companies）公司的执行副总裁Ronald Wackrow，仪式开始最先感谢了参与工程建设的1800名工人。
Hudson Yards工程总负责Ronald Wackrow：“因为上千位努力工作的优秀建筑工人，才有了今天的庆典，我想对你们说，太感谢了！”
仪式现场还为工人们准备了丰盛的饮食，来犒赏他们参与建设Hudson Yards这个美国史上最大的私人房地产项目。
美国瑞联CEO Jeff Blau：“不止用于居住，也出租给公司企业，我也很感谢商业伙伴Coach公司，它成为我们第一家租户，哈德逊广场的第一栋大厦由此开工。”
目前，Hudson Yards 10号楼已经建成85%，是计划中五座商用楼之一，并将获得美国绿色建筑协会颁发的LEED白金级认证。
美国瑞联Beuce Beal：“建设之初我们决定用混凝土，显然，这里也可以见到很多钢材，这种方式盖楼，在纽约市很少见。”
Hudson Yards工程总负责Ronald Wackrow：“所有钢材都是用卡车运进市区，我们用了5000辆卡车运输，怎么安排这5000辆卡车进市区，这是个不小的挑战。”
Hudson Yards10号楼将于2016年初正式开放。
10号楼工程项目经理Jeff Butler：“很高兴见到第一栋建筑接近完工。哈德逊广场共有16栋建筑，接下来三四年，我们会先见到五或六栋。”
而整个Hudson Yards在2024年建成之后，将成为占地28英亩，结合办公、酒店、民居、零售等为一体的多功能社区。
新唐人记者李大宇、Oliver纽约采访报导
这里是位于纽约曼哈顿西30街和11大道交汇处的Hudson Yards，被称为纽约未来发展的希望，以后您将在这儿见到16座新的高楼。今天，它的第一座楼，Hudson Yards 10号楼举行了落成典礼，并将于明年3月份开放。届时，Coach, 欧莱雅（L'Oreal）, SAP等大公司都将在这里设立办公室。而7号线地铁早已连通到此，这里将成为纽约的新地标之一。
落成仪式的主要内容，是将一个号称最后一件小型水泥搅拌机，吊到200多米高的 Hudson Yards 10号楼楼顶，以此来像征新大楼的落成。
Hudson Yards 10号楼于2012年12月4号破土动工，预计建设成为总高度273米，拥有52层的建筑。 Hudson Yards的工程总负责人，开发商美国瑞联（Related Companies）公司的执行副总裁Ronald Wackrow，仪式开始最先感谢了参与工程建设的1800名工人。
Hudson Yards工程总负责Ronald Wackrow：“因为上千位努力工作的优秀建筑工人，才有了今天的庆典，我想对你们说，太感谢了！”
仪式现场还为工人们准备了丰盛的饮食，来犒赏他们参与建设Hudson Yards这个美国史上最大的私人房地产项目。
美国瑞联CEO Jeff Blau：“不止用于居住，也出租给公司企业，我也很感谢商业伙伴Coach公司，它成为我们第一家租户，哈德逊广场的第一栋大厦由此开工。”
目前，Hudson Yards 10号楼已经建成85%，是计划中五座商用楼之一，并将获得美国绿色建筑协会颁发的LEED白金级认证。
美国瑞联Beuce Beal：“建设之初我们决定用混凝土，显然，这里也可以见到很多钢材，这种方式盖楼，在纽约市很少见。”
Hudson Yards工程总负责Ronald Wackrow：“所有钢材都是用卡车运进市区，我们用了5000辆卡车运输，怎么安排这5000辆卡车进市区，这是个不小的挑战。”
Hudson Yards10号楼将于2016年初正式开放。
10号楼工程项目经理Jeff Butler：“很高兴见到第一栋建筑接近完工。哈德逊广场共有16栋建筑，接下来三四年，我们会先见到五或六栋。”
而整个Hudson Yards在2024年建成之后，将成为占地28英亩，结合办公、酒店、民居、零售等为一体的多功能社区。
新唐人记者李大宇、Oliver纽约采访报导
