中国巨变前夜 习近平谈“生存与毁灭”寓意深

【新唐人2015年10月23日讯】（新唐人记者钟离述综合报导）日前，习近平访英期间谈到自己青年时期，被下放边远山村后对人生的思考，他特别提到了英国文学巨匠莎士比亚的作品“塑造”了自己的人生目标。习近平说，哈姆雷特有句话“生存还是毁灭，这是一个问题。”给他留下了极为深刻的印象。

评论认为，习近平此番话寓意深刻而且影射着当下的中国时局。目前中国正处于巨变的前夜，在习、江斗的关键时期，在抓捕江泽民、抛弃中共的呼声高涨之时，当权者的选择不论是对个人还是整个民族的前途命运，都面临着“生存与毁灭”的大考验。

中共央广网伦敦10月22日消息，英国当地时间10月21日，习近平在伦敦金融城市政厅发表演讲，表达努力为人类和平与发展作贡献的观点。

在演讲中，习近平多次提到了中英两国知名的文学作品和文学家。其中他讲述了自己年轻时代阅读莎士比亚作品的感受。

习近平说，哈姆雷特有句话“生存还是毁灭，这是一个问题。”给他留下了极为深刻的印象。他不到16岁就被从北京下放到了中国陕北的一个小村子当农民，在那里度过了7年青春时光。

“那个年代，我想方设法寻找莎士比亚的作品，读了《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》等剧本。莎士比亚笔下跌宕起伏的情节、栩栩如生的人物、如泣如诉的情感，都深深吸引着我。”

习近平说，年轻的他，在当年陕北贫瘠的黄土地上，不断思考着“生存还是毁灭”的问题，最后他立下为祖国、为人民奉献自己的信念。他相信，每个读过莎士比亚作品的人，不仅能够感受到他卓越的才华，而且能够得到深刻的人生启迪。

习近平1953年6月生于北京；1960年入读北京市八一中学。1962年，其父习仲勋因牵涉“小说《刘志丹》案”被打倒，监押到北京卫戍区。被抄家后，习近平随母亲迁居中共中央党校。

根据其弟习远平回忆，1968年，习近平15岁，因父亲问题的牵连，被中共有关部门多次关押审查，出来时，身体非常虚弱，全身都是虱子。

1969年，习近平与上万名北京知青一起，下放到延安市延川县梁家河大队插队，当时他16岁。习近平上文所说的“7年时光”正是从这个时候开始。

海外政论人士指出，中共60多年的暴政，给中华民族造成了深重的灾难，习近平对此深有体验，而习近平思考的“生存毁灭”问题，在当今的中国更为迫切。《大纪元》日前发表的两篇“特稿”中称，如果习近平能够抓捕江泽民、抛弃中共，使中国实现和平转型，不仅能使中华民族重新复兴，也会使习近平青史留名。