【新唐人2016年01月02日电】日本防灾科学技术研究所(NIED)(12月11日)在神户北部的三木市(Miki)，利用日本最大的混凝土地震振动台(shake table)，模拟芮氏7.3的强震来做实验，做为日后改进日本都会地区防震建筑物的耐震技术。
地震发生了！大楼剧烈摇晃。这座十层楼世界上最高、最大的日本混凝土地震振动台，高达27.45公尺，重1000吨。日本防灾科学技术研究所希望利用这次的3D大规模强烈地震摸拟实验，研究混凝土建筑物为甚么倒塌以及如何倒塌。
NIED研究员 土佐?先生(Yusuke Tosauchi)：
“在日本的都会地区，有许多中、小型的建筑物属于强化型的混凝土结构，我们希望这次的实验能够有助于增进那些建筑物的耐震能力。”
模拟遭受芮氏7.3的强震，整座建物虽然左右摇晃的很厉害，但是整体上还是安然无恙，在第四层的地方遭受较严重的损害，梁、柱的部分出现了裂痕或混凝土脱落的现象。
地震
更新时间：2016-01-01 22:44:56
【新唐人亚太台 2016 年 01 月 01 日讯】日本防灾科学技术研究所(NIED)(12月11日)在神户北部的三木市(Miki)，利用日本最大的混凝土地震振动台(shake table)，模拟芮氏7.3的强震来做实验，做为日后改进日本都会地区防震建筑物的耐震技术。
地震发生了！大楼剧烈摇晃。这座十层楼世界上最高、最大的日本混凝土地震振动台，高达27.45公尺，重1000吨。日本防灾科学技术研究所希望利用这次的3D大规模强烈地震摸拟实验，研究混凝土建筑物为甚么倒塌以及如何倒塌。
日本最大的混凝土建筑地震振动台
日本最大的混凝土建筑地震振动台
NIED研究员 土佐?先生(Yusuke Tosauchi)：
“在日本的都会地区，有许多中、小型的建筑物属于强化型的混凝土结构，我们希望这次的实验能够有助于增进那些建筑物的耐震能力。”
模拟遭受芮氏7.3的强震，整座建物虽然左右摇晃的很厉害，但是整体上还是安然无恙，在第四层的地方遭受较严重的损害，梁、柱的部分出现了裂痕或混凝土脱落的现象。
混凝土建筑内部
混凝土建筑内部
NIED研究员 福山国男(Kunio Fukuyama)：
“我们以神户大地震(Kobe earthquake)中所感受到最强烈的震幅来做实验，在事实上，这栋建筑物只受到轻微的损害，这表示目前的建筑法规提供了高等级的安全(保障)。”
“同时，我们必需承认损害也的确发生了。”
土佐?先生进一步说：“我们会研究这次地震所带来的损害，那样这些数据就可以用来改进那些防震建筑物的结构技术。”
1995年1月17日发生于日本地区的神户大地震(Kobe earthquake)，地震规模达到芮氏7.3，造成严重的灾情，官方统计的死亡数字超过6千人，损害总额约达十兆日圆。
这项研究得到的数据，日后将用于防震及改进防震技术，避免再度遭受像20年前那样的严重灾情。
新唐人亚太电视 Victor Lee综合报导
地震发生了！大楼剧烈摇晃。这座十层楼世界上最高、最大的日本混凝土地震振动台，高达27.45公尺，重1000吨。日本防灾科学技术研究所希望利用这次的3D大规模强烈地震摸拟实验，研究混凝土建筑物为甚么倒塌以及如何倒塌。
NIED研究员 土佐?先生(Yusuke Tosauchi)：
“在日本的都会地区，有许多中、小型的建筑物属于强化型的混凝土结构，我们希望这次的实验能够有助于增进那些建筑物的耐震能力。”
模拟遭受芮氏7.3的强震，整座建物虽然左右摇晃的很厉害，但是整体上还是安然无恙，在第四层的地方遭受较严重的损害，梁、柱的部分出现了裂痕或混凝土脱落的现象。
地震
更新时间：2016-01-01 22:44:56
【新唐人亚太台 2016 年 01 月 01 日讯】日本防灾科学技术研究所(NIED)(12月11日)在神户北部的三木市(Miki)，利用日本最大的混凝土地震振动台(shake table)，模拟芮氏7.3的强震来做实验，做为日后改进日本都会地区防震建筑物的耐震技术。
地震发生了！大楼剧烈摇晃。这座十层楼世界上最高、最大的日本混凝土地震振动台，高达27.45公尺，重1000吨。日本防灾科学技术研究所希望利用这次的3D大规模强烈地震摸拟实验，研究混凝土建筑物为甚么倒塌以及如何倒塌。
日本最大的混凝土建筑地震振动台
日本最大的混凝土建筑地震振动台
NIED研究员 土佐?先生(Yusuke Tosauchi)：
“在日本的都会地区，有许多中、小型的建筑物属于强化型的混凝土结构，我们希望这次的实验能够有助于增进那些建筑物的耐震能力。”
模拟遭受芮氏7.3的强震，整座建物虽然左右摇晃的很厉害，但是整体上还是安然无恙，在第四层的地方遭受较严重的损害，梁、柱的部分出现了裂痕或混凝土脱落的现象。
混凝土建筑内部
混凝土建筑内部
NIED研究员 福山国男(Kunio Fukuyama)：
“我们以神户大地震(Kobe earthquake)中所感受到最强烈的震幅来做实验，在事实上，这栋建筑物只受到轻微的损害，这表示目前的建筑法规提供了高等级的安全(保障)。”
“同时，我们必需承认损害也的确发生了。”
土佐?先生进一步说：“我们会研究这次地震所带来的损害，那样这些数据就可以用来改进那些防震建筑物的结构技术。”
1995年1月17日发生于日本地区的神户大地震(Kobe earthquake)，地震规模达到芮氏7.3，造成严重的灾情，官方统计的死亡数字超过6千人，损害总额约达十兆日圆。
这项研究得到的数据，日后将用于防震及改进防震技术，避免再度遭受像20年前那样的严重灾情。
新唐人亚太电视 Victor Lee综合报导
