【新唐人2016年07月26日讯】纽约法拉盛交通状况非常复杂，但仍有人不遵守交通规则。本周，法拉盛109警局派出特别宣导小组发传单对不良交通行为进行教育宣传，下周开始，违规的车辆和行人，将收到罚单！
研究表明，时速25英里的车撞到行人的死亡率比开到30英里的车低50%。为了减低交通事故死伤人数，纽约市长白思豪在2014年提出了“零伤亡愿景”。
纽约市长白思豪：“零伤亡计划的目的很明确，把执法、教育和交通设计相结合。”
随之，纽约部分路段开始限速每小时25英里，对横穿马路的行人，也加大了宣导力度。
阔别两年，纽约市警“零伤亡愿景”特别行动小组，再次来到法拉盛，从今天起，配合109分局，展开为期一周的宣导活动。
109警局零伤亡愿景行动组警司Ryan White：“第一个星期是社区教育周，我们将到学校、宗教场所、商家和老人中心宣导，包括通过社交媒体和传统媒体宣传，以教育的方式达到减低伤亡的目的。”
109警局社区事务探员Kevin O’Donnell：“这个星期的宣导资料是多语种的，包括英文的、中文的、还有韩文及西班牙语资料。”
宣导期过后，从8月1日开始到8月7日，进入强力执法期，违规驾驶的司机和横穿马路的民众，都有可能收到罚单和传票。
109警局零伤亡愿景行动组警司Ryan White：“将对违反零伤亡愿景规则的人进行执法，希望这两周可以改善超速和不礼让行人的状况。”
109警局社区事务探员Kevin O’Donnell：“街上除了正常执行任务的警察，每天我们还会增加特别执法小组，专门给违反零伤亡愿景的人开传票。”
多位民意代表来到法拉盛缅街街头，加入警察发放宣导传单的行列。
纽约市议员顾雅明：“交通安全哪，人人都有责任！开车的有责任，走路的也有责任。”
纽约州参议员Toby Ann Stavisky：“零伤亡愿景绝对不要只是个口号而已。”
纽约州众议员Nily Rozic：“我们真正需要的是社区的安全。”
纽约州众议员Ron Kim：“这是处罚前的一个提醒，确保大家先清楚这些规则，这是我们来到这里的原因。”
警方也针对最近火热的“口袋精灵”游戏玩家，提出安全交通的忠告。
109警局社区事务探员Kevin O’Donnell：“如果在开车，千万不要玩口袋精灵游戏！你必须要留意你的环境，不要只用心在游戏上，想抓那些精灵。大家都看到新闻报导了，在外州，有人玩Pokemon游戏而撞到警车上，有人因此受伤，还有人因为要抓Pokemon而到了危险的地方。好好玩游戏没关系，但是请一定要小心留意。”
新唐人电视陈晓天、唐诚纽约报导
研究表明，时速25英里的车撞到行人的死亡率比开到30英里的车低50%。为了减低交通事故死伤人数，纽约市长白思豪在2014年提出了“零伤亡愿景”。
纽约市长白思豪：“零伤亡计划的目的很明确，把执法、教育和交通设计相结合。”
随之，纽约部分路段开始限速每小时25英里，对横穿马路的行人，也加大了宣导力度。
阔别两年，纽约市警“零伤亡愿景”特别行动小组，再次来到法拉盛，从今天起，配合109分局，展开为期一周的宣导活动。
109警局零伤亡愿景行动组警司Ryan White：“第一个星期是社区教育周，我们将到学校、宗教场所、商家和老人中心宣导，包括通过社交媒体和传统媒体宣传，以教育的方式达到减低伤亡的目的。”
109警局社区事务探员Kevin O’Donnell：“这个星期的宣导资料是多语种的，包括英文的、中文的、还有韩文及西班牙语资料。”
宣导期过后，从8月1日开始到8月7日，进入强力执法期，违规驾驶的司机和横穿马路的民众，都有可能收到罚单和传票。
109警局零伤亡愿景行动组警司Ryan White：“将对违反零伤亡愿景规则的人进行执法，希望这两周可以改善超速和不礼让行人的状况。”
109警局社区事务探员Kevin O’Donnell：“街上除了正常执行任务的警察，每天我们还会增加特别执法小组，专门给违反零伤亡愿景的人开传票。”
多位民意代表来到法拉盛缅街街头，加入警察发放宣导传单的行列。
纽约市议员顾雅明：“交通安全哪，人人都有责任！开车的有责任，走路的也有责任。”
纽约州参议员Toby Ann Stavisky：“零伤亡愿景绝对不要只是个口号而已。”
纽约州众议员Nily Rozic：“我们真正需要的是社区的安全。”
纽约州众议员Ron Kim：“这是处罚前的一个提醒，确保大家先清楚这些规则，这是我们来到这里的原因。”
警方也针对最近火热的“口袋精灵”游戏玩家，提出安全交通的忠告。
109警局社区事务探员Kevin O’Donnell：“如果在开车，千万不要玩口袋精灵游戏！你必须要留意你的环境，不要只用心在游戏上，想抓那些精灵。大家都看到新闻报导了，在外州，有人玩Pokemon游戏而撞到警车上，有人因此受伤，还有人因为要抓Pokemon而到了危险的地方。好好玩游戏没关系，但是请一定要小心留意。”
新唐人电视陈晓天、唐诚纽约报导
