【新唐人2016年09月06日讯】劳工节之际，翡翠东华医师协会宣布成立，20多名协会的医生与东华医院董事会成员们在东华医院新址举行了庆祝酒会。
“30多年前有个伯克利加大的学生，身体有点不舒服，那么当时要看医生，但他没有保险，那个年轻人第一次去了东华医院。很多年之后这个年轻人做了医生，这个年轻人就是我了。”翡翠东华医师协会主席何明圣以亲身经历讲述了自己与“东华医院”的一段特殊缘分。
翡翠东华医师协会主席何明圣：“有的时候要我们自己做过病人，才能了解到做病人的苦处，很多时候是无助无望的。（那时）虽然没有保险，但都有人关心你，也都会照顾你，所以有病你也不需要怕。”“我们这个医疗队的产生就是希望我们继续帮助三藩市的华人，唐人埠的病人，我们想要给他们最好的医疗。”
东华医院协会董事会主席何国杰认为，新成立的翡翠东华医师协会将与东华医院以及华人保健计划，形成医生、医疗、保险计画于一身的“铁三角”综合医疗服务体系。
东华医院协会董事会主席何国杰：“翡翠东华医师协会今天是正式成立。这个决对是我们中国人值得骄傲的，我们做了一百年，很多医院都不知道去了那里了，和我们那时是同时开始的，但我们还在这里。”
位于旧金山中国城内的东华医院，结合中医师治疗方案与双语服务社区，特别方便老年人看病。
接受相关部门的审查后，“东华医院”新大楼将在两周后正式开门。
东华医院董事李焯宗：“我们已经等了好久了。”
“东华医院”与“华美医师协会”今年7月正式终止原来合作30年的伙伴关系。
新唐人记者古馨雨、甄文彪旧金山采访报导
“30多年前有个伯克利加大的学生，身体有点不舒服，那么当时要看医生，但他没有保险，那个年轻人第一次去了东华医院。很多年之后这个年轻人做了医生，这个年轻人就是我了。”翡翠东华医师协会主席何明圣以亲身经历讲述了自己与“东华医院”的一段特殊缘分。
翡翠东华医师协会主席何明圣：“有的时候要我们自己做过病人，才能了解到做病人的苦处，很多时候是无助无望的。（那时）虽然没有保险，但都有人关心你，也都会照顾你，所以有病你也不需要怕。”“我们这个医疗队的产生就是希望我们继续帮助三藩市的华人，唐人埠的病人，我们想要给他们最好的医疗。”
东华医院协会董事会主席何国杰认为，新成立的翡翠东华医师协会将与东华医院以及华人保健计划，形成医生、医疗、保险计画于一身的“铁三角”综合医疗服务体系。
东华医院协会董事会主席何国杰：“翡翠东华医师协会今天是正式成立。这个决对是我们中国人值得骄傲的，我们做了一百年，很多医院都不知道去了那里了，和我们那时是同时开始的，但我们还在这里。”
位于旧金山中国城内的东华医院，结合中医师治疗方案与双语服务社区，特别方便老年人看病。
接受相关部门的审查后，“东华医院”新大楼将在两周后正式开门。
东华医院董事李焯宗：“我们已经等了好久了。”
“东华医院”与“华美医师协会”今年7月正式终止原来合作30年的伙伴关系。
新唐人记者古馨雨、甄文彪旧金山采访报导
