【新唐人2016年11月26日讯】加拿大移民部2015年查出史上最大移民骗局，经过一年多的重新审查，300多名中国移民正面临遣返命运。另外大约500名中国移民将面临调查，一旦确认提供造假内容，也将面临遣返命运。
加拿大广播公司（CBC）25日报导，位于加拿大卑诗省列治文市（Richmond, B.C.）的“新能顾问公司”（New Can Consulting ），去年被发现为数百名中国客户伪造移民申请信息，负责人王迅（Xun Wang，意译，英文名为Sunny）被判监刑七年及加币（以下同）90万元罚款，上诉被驳回，服刑后将被驱逐出境。
王迅的九名雇员同时涉案，其中三人将在明年1月被宣判，另外三人仍在等待审判，至少还有三人己被发出逮捕令。
47岁的王迅2015年坦承犯下加拿大史上最大的移民骗局，唆使客户提交造假资料，从中牟取千万元不法利益。
王迅欺诈手法之一是为114名没有住在加国的中国客户，在移民申请表的居住栏填入自己在卑诗省列治文市的住家地址，试图蒙骗加国官员。
此外，他在客户的护照上，伪造客户出入境加国的记录，让客户满足永久居民必须五年内在加拿大住满两年的规定。
加拿大边境服务局（Canada Border Services Agency, CBSA）告诉CBC新闻，已重新审查王迅320名客户的移民身份，大约200人可能被取消公民身份，另外120人将失去永久居留身份，目前正在调查该公司另外大约500名中国客户的移民欺诈案件。
移民梦醒
伪造入出境记录的护照。(CBSA)
这意味着新能顾问公司的1,200名客户中，超过800名可能会被遣返回中国，林国良（Guo Liang Lin，音译）是其中之一。
林先生在2010年获得加国永久居民身份，但在之后的五年，只在加国居住七个月，而不是加国移民法规定的最低两年。
在这个期间，林先生的妻子和子女住在卑诗省，他多数时间在中国生活和工作。新能顾问公司变更他的护照出入境加国的记录，让他看起来像是在加拿大停留了980天。
接近50岁的林先生最近在移民难民委员会（IRB）听证会，被裁定“因为做了虚假陈述，不能入境加拿大。”
根据林先生拿到的“拒斥令”（exclusion order），他未来五年不能入境加拿大。林先生立即以人道主义等理由提出上诉，希望加国政府容许他在加国继续居留9至12个月，直到移民上诉部门完成审理。
尽管林先生过去大半时间没有在加国，但他在听证会上说，被迫返回中国将拆散他的家庭。
林先生告诉CBC新闻：“我的家人都在加拿大，让我一个人在中国，会是一种折磨。”
林先生新聘的移民顾问艾里克．梁（Eric Leung）则指责新能顾问公司，并称林先生是无辜的受害者，他不懂英文，只能信任这家公司。
梁表示：“问题在于，应该有专责单位管理这些所谓的幽灵顾问（ghost consultants）或明知故犯的合格顾问。”
他相信，虽然新能公司已经关闭，老板被关进监狱，但还有其他不诚实的移民顾问，为客户提交造假资料。
新能顾问公司的另一名中国客户李培佳（Pei Jia Li，音译），51岁，拥有加国永久居民身份，住在价值七百万加币的豪宅，开豪华SUV跑车。他同样因伪造护照出入境加国记录，而在IRB听证会上被裁定不能入境加国，目前已提出上诉。
他的律师Andrew Wlodyka指责新能顾问公司：“这些移民顾问欺瞒无知的客户，他们的客户甚且不知道这家公司是无照的。”
“这些中国移民实际上对加拿大社会做出了重大贡献，他们在这里扎根，购买房产，开办企业，落得这个局面实在是悲剧。”
“所有情况都必须加以审酌，再来确认是否要把这些人驱逐出境。”李先生和林先生都表示，新能顾问公司的欺诈行为，不应归责他们。
不过，加国联邦法院裁定，移民案件欺诈的归责，可以是直接或间接的。虽然移民顾问做了不实陈述，但客户应对造假的内容负责，因为所有移民都有责任确保他们提供的信息是完整且正确的。
──转自《大纪元》
责任编辑：啸天
加拿大广播公司（CBC）25日报导，位于加拿大卑诗省列治文市（Richmond, B.C.）的“新能顾问公司”（New Can Consulting ），去年被发现为数百名中国客户伪造移民申请信息，负责人王迅（Xun Wang，意译，英文名为Sunny）被判监刑七年及加币（以下同）90万元罚款，上诉被驳回，服刑后将被驱逐出境。
王迅的九名雇员同时涉案，其中三人将在明年1月被宣判，另外三人仍在等待审判，至少还有三人己被发出逮捕令。
47岁的王迅2015年坦承犯下加拿大史上最大的移民骗局，唆使客户提交造假资料，从中牟取千万元不法利益。
王迅欺诈手法之一是为114名没有住在加国的中国客户，在移民申请表的居住栏填入自己在卑诗省列治文市的住家地址，试图蒙骗加国官员。
此外，他在客户的护照上，伪造客户出入境加国的记录，让客户满足永久居民必须五年内在加拿大住满两年的规定。
加拿大边境服务局（Canada Border Services Agency, CBSA）告诉CBC新闻，已重新审查王迅320名客户的移民身份，大约200人可能被取消公民身份，另外120人将失去永久居留身份，目前正在调查该公司另外大约500名中国客户的移民欺诈案件。
移民梦醒
伪造入出境记录的护照。(CBSA)
这意味着新能顾问公司的1,200名客户中，超过800名可能会被遣返回中国，林国良（Guo Liang Lin，音译）是其中之一。
林先生在2010年获得加国永久居民身份，但在之后的五年，只在加国居住七个月，而不是加国移民法规定的最低两年。
在这个期间，林先生的妻子和子女住在卑诗省，他多数时间在中国生活和工作。新能顾问公司变更他的护照出入境加国的记录，让他看起来像是在加拿大停留了980天。
接近50岁的林先生最近在移民难民委员会（IRB）听证会，被裁定“因为做了虚假陈述，不能入境加拿大。”
根据林先生拿到的“拒斥令”（exclusion order），他未来五年不能入境加拿大。林先生立即以人道主义等理由提出上诉，希望加国政府容许他在加国继续居留9至12个月，直到移民上诉部门完成审理。
尽管林先生过去大半时间没有在加国，但他在听证会上说，被迫返回中国将拆散他的家庭。
林先生告诉CBC新闻：“我的家人都在加拿大，让我一个人在中国，会是一种折磨。”
林先生新聘的移民顾问艾里克．梁（Eric Leung）则指责新能顾问公司，并称林先生是无辜的受害者，他不懂英文，只能信任这家公司。
梁表示：“问题在于，应该有专责单位管理这些所谓的幽灵顾问（ghost consultants）或明知故犯的合格顾问。”
他相信，虽然新能公司已经关闭，老板被关进监狱，但还有其他不诚实的移民顾问，为客户提交造假资料。
新能顾问公司的另一名中国客户李培佳（Pei Jia Li，音译），51岁，拥有加国永久居民身份，住在价值七百万加币的豪宅，开豪华SUV跑车。他同样因伪造护照出入境加国记录，而在IRB听证会上被裁定不能入境加国，目前已提出上诉。
他的律师Andrew Wlodyka指责新能顾问公司：“这些移民顾问欺瞒无知的客户，他们的客户甚且不知道这家公司是无照的。”
“这些中国移民实际上对加拿大社会做出了重大贡献，他们在这里扎根，购买房产，开办企业，落得这个局面实在是悲剧。”
“所有情况都必须加以审酌，再来确认是否要把这些人驱逐出境。”李先生和林先生都表示，新能顾问公司的欺诈行为，不应归责他们。
不过，加国联邦法院裁定，移民案件欺诈的归责，可以是直接或间接的。虽然移民顾问做了不实陈述，但客户应对造假的内容负责，因为所有移民都有责任确保他们提供的信息是完整且正确的。
──转自《大纪元》
责任编辑：啸天
