【新唐人2017年09月05日讯】广东省东莞法院此前的一份刑事判决书，最近在网上流传，一名男子因在网上制作翻墙软件并出售，此前被当局重判9个月，该判决书吸引了超过十万人点阅。安徽省检察院前检察官沈良庆表示，相关判决是反自由、反人类的。而有观察人士预测，未来中共还会进一步加强对社群网路的控制。
大陆近期收紧网路管控，封杀VPN应用程式，限制网民翻墙。
日前，社交媒体上流传的一份刑事判决书，上面显示，广东东莞第一人民法院依据刑法，于今年3月判处26岁的“贩卖翻墙软体者”邓杰威有期徒刑9个月及罚款5000元。
东莞市石排镇的邓杰威，因在网上制作翻墙软件并出售，被当局控告提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具。
互联网网络自由观察人士古河：“其实我听到这些消息，并不感到惊奇，因为他不是第一个，我相信也不会是最后一个，这些传播或者研制翻墙软件的朋友们，中国大陆的民众受到中共的打压，其实一点也不奇怪。因为这种翻墙技术出现，使得民众到墙外可以看到非常多的真实信息，看到中共暴政它们的秘密。这对中共来说，当然是一件非常恐怖的事情，所以它的打压，我觉得就没什么奇怪，以后还会出现。”
判决书指出，邓杰威从2015年10月起，在家中通过手提电脑创建网站，并在网站上出售“飞越SS”VPN翻墙软件账户，2016年和朋友一起经营网站，销售改名为“影梭云”的翻墙软件，邓杰威主要负责技术运营工作。
判决书中写道，经鉴定，被告人邓杰威的一款（ShadowsocksR-dotnet4.0.exe）软件可以访问国内（大陆地区）IP不能访问的外国网站。2016年8月24号，邓杰威被羁押。
安徽省检察院前检察官沈良庆：“如果是因为为他人提供翻墙软件，或者是他自己使用翻墙软件看世界，如果因此构成违法的话，那从实在法的角度上来讲，那中共现在有这样的立法，当然也可以说他违了法。但是从自然法角度来讲，（这是）恶法、非法，这样的法律本身就是反自由、反人类的，所以我认为，实际上不存在违法的问题。”
网友对判决表示质疑，怎么会说翻墙软体是非法入侵、控制他人电脑的东西？还说“贩卖VPN违法会被判刑？那大家买VPN是不是也要抓起来？”也有网友批评判决根本是“现代版指鹿为马”。
沈良庆：“中共统治靠的就是枪杆子和笔杆子，两手都很硬，所以才需要在自己的控制区和自由世界之间，竖起一道密不透风的铁幕。互联网从基础上实现了信息自由流通，导致中共的谎言失灵，所以设立防火墙阻碍信息自由流通，就成为它们（中共）的必然选择。各种付费或者免费的翻墙软件VPN，打破了防火墙的封锁，所以它们只能选择用专政的手段，通过立法来予以打压。”
广东网民贾榀对《自由亚洲电台》表示，现在大陆市面基本上不会公开出售翻墙软件给民众，现在就连私人制造翻墙软件的民众，也被当局重判，估计日后会有愈来愈多人因为网络罪行被抓被判刑。
今年7月，中共当局下令，在明年2月1号之前，禁止民众使用VPN翻墙，这意味着只有备案过的企业用户才能所谓的合法“翻墙”，也就是斩断大陆民众对全球互联网的联系。
采访/陈汉 编辑/黄亿美
大陆近期收紧网路管控，封杀VPN应用程式，限制网民翻墙。
日前，社交媒体上流传的一份刑事判决书，上面显示，广东东莞第一人民法院依据刑法，于今年3月判处26岁的“贩卖翻墙软体者”邓杰威有期徒刑9个月及罚款5000元。
东莞市石排镇的邓杰威，因在网上制作翻墙软件并出售，被当局控告提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具。
互联网网络自由观察人士古河：“其实我听到这些消息，并不感到惊奇，因为他不是第一个，我相信也不会是最后一个，这些传播或者研制翻墙软件的朋友们，中国大陆的民众受到中共的打压，其实一点也不奇怪。因为这种翻墙技术出现，使得民众到墙外可以看到非常多的真实信息，看到中共暴政它们的秘密。这对中共来说，当然是一件非常恐怖的事情，所以它的打压，我觉得就没什么奇怪，以后还会出现。”
判决书指出，邓杰威从2015年10月起，在家中通过手提电脑创建网站，并在网站上出售“飞越SS”VPN翻墙软件账户，2016年和朋友一起经营网站，销售改名为“影梭云”的翻墙软件，邓杰威主要负责技术运营工作。
判决书中写道，经鉴定，被告人邓杰威的一款（ShadowsocksR-dotnet4.0.exe）软件可以访问国内（大陆地区）IP不能访问的外国网站。2016年8月24号，邓杰威被羁押。
安徽省检察院前检察官沈良庆：“如果是因为为他人提供翻墙软件，或者是他自己使用翻墙软件看世界，如果因此构成违法的话，那从实在法的角度上来讲，那中共现在有这样的立法，当然也可以说他违了法。但是从自然法角度来讲，（这是）恶法、非法，这样的法律本身就是反自由、反人类的，所以我认为，实际上不存在违法的问题。”
网友对判决表示质疑，怎么会说翻墙软体是非法入侵、控制他人电脑的东西？还说“贩卖VPN违法会被判刑？那大家买VPN是不是也要抓起来？”也有网友批评判决根本是“现代版指鹿为马”。
沈良庆：“中共统治靠的就是枪杆子和笔杆子，两手都很硬，所以才需要在自己的控制区和自由世界之间，竖起一道密不透风的铁幕。互联网从基础上实现了信息自由流通，导致中共的谎言失灵，所以设立防火墙阻碍信息自由流通，就成为它们（中共）的必然选择。各种付费或者免费的翻墙软件VPN，打破了防火墙的封锁，所以它们只能选择用专政的手段，通过立法来予以打压。”
广东网民贾榀对《自由亚洲电台》表示，现在大陆市面基本上不会公开出售翻墙软件给民众，现在就连私人制造翻墙软件的民众，也被当局重判，估计日后会有愈来愈多人因为网络罪行被抓被判刑。
今年7月，中共当局下令，在明年2月1号之前，禁止民众使用VPN翻墙，这意味着只有备案过的企业用户才能所谓的合法“翻墙”，也就是斩断大陆民众对全球互联网的联系。
采访/陈汉 编辑/黄亿美
