【新唐人2018年02月03日讯】今天是土拨鼠日，由可爱的土拨鼠来为大家预测春天的脚步。民众对宾州“普克苏托尼”的土拨鼠菲尔，应该都不陌生，但大家知道，纽约市也有一只自己专属的土拨鼠查克吗？来看看它的预测。
周五，纽约地区又再次降温了，不过相信纽约民众今天还是有好心情，因为根据史泰登岛动物园的土拨鼠查克的预测，春天就要来临了。
每年的2月2日是北美传统的“土拨鼠日”，土拨鼠如果看见自己的影子，冬天就将持续六个星期。如果看不到影子，那么代表春天很快就会来临。
今早纽约的土拨鼠查克，没有看见自己的影子，市主计长斯静格在史泰登岛动物园，宣布早春的到来。
不过另一边，在宾州普克苏托尼的土拨鼠菲尔，则是做出了相反的预测，它看见了自己的影子，预计冬天还将持续六周。
到底谁的预测准确呢？根据美国国家海洋及大气管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration）自1992年的数据，查克的预测准确率高达80%，胜出菲尔的30%。
而且纽约的土拨鼠查克，还是个乐观主义者，过去17年来有15次都预测了早春。
尽管预测了早春的到来，提醒民众周末还是注意保暖。国家气象局（NWS）信息，纽约市周六晴朗转多云，预计最高温摄氏1度，但风寒指数低，而周日可能迎来降雨加降雪。
新唐人记者王愉贺、唐诚纽约报导
周五，纽约地区又再次降温了，不过相信纽约民众今天还是有好心情，因为根据史泰登岛动物园的土拨鼠查克的预测，春天就要来临了。
每年的2月2日是北美传统的“土拨鼠日”，土拨鼠如果看见自己的影子，冬天就将持续六个星期。如果看不到影子，那么代表春天很快就会来临。
今早纽约的土拨鼠查克，没有看见自己的影子，市主计长斯静格在史泰登岛动物园，宣布早春的到来。
不过另一边，在宾州普克苏托尼的土拨鼠菲尔，则是做出了相反的预测，它看见了自己的影子，预计冬天还将持续六周。
到底谁的预测准确呢？根据美国国家海洋及大气管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration）自1992年的数据，查克的预测准确率高达80%，胜出菲尔的30%。
而且纽约的土拨鼠查克，还是个乐观主义者，过去17年来有15次都预测了早春。
尽管预测了早春的到来，提醒民众周末还是注意保暖。国家气象局（NWS）信息，纽约市周六晴朗转多云，预计最高温摄氏1度，但风寒指数低，而周日可能迎来降雨加降雪。
新唐人记者王愉贺、唐诚纽约报导
