【新唐人2018年04月26日讯】近日，新泽西特纳夫莱警方，公布一段视频，前纽新港务局部门高管、希拉里的前助理，利用自己的官职威胁警方，不料却被录了下来。来看这段视频。
视频开始，前纽新港务局部门高层卡伦•特纳尔（Caren Z.Turner）赶到特纳夫莱一处高速公路现场，她亮出自己的证件，表明自己是纽新港务局官员（commissioner），要求警方告诉她为什么要拦截她女儿与另外两名朋友的车。
前纽新港务局官员卡伦•特纳尔：“我是前纽新港务局道德操守主任，手下管超过4千多名警察。”（"I'm the commissioner of the Port Authority, and I'm heading up over 4,000 police officers."）
警察告诉特纳尔，她没有资格去管这件事。
当警察试图结束谈话，并表示特纳尔可以带走她的女儿时，特纳尔对着警察大声喊叫，并说了非常不礼貌的脏话。
前纽新港务局官员卡伦•特纳尔：“你不需要告诉我什么时候带走我的孩子，闭嘴吧！”（"You may not tell me when to take my kid, you may shut the f--- up!" ）
随后，纽新港务局向特纳尔进行调查，特纳尔在上周五（4月20日）主动辞职。
纽新港务局表示，对违反道德准则的行为零容忍，并认为特纳尔的行为没有任何理由可以解释。
特纳尔曾担任前国务卿希拉里（Hillary Clinton）的财务顾问，并帮助她在竞选美国总统时筹募经费。
目前，特纳尔没有面临任何指控。
新唐人电视柯婷婷纽约报导
视频开始，前纽新港务局部门高层卡伦•特纳尔（Caren Z.Turner）赶到特纳夫莱一处高速公路现场，她亮出自己的证件，表明自己是纽新港务局官员（commissioner），要求警方告诉她为什么要拦截她女儿与另外两名朋友的车。
前纽新港务局官员卡伦•特纳尔：“我是前纽新港务局道德操守主任，手下管超过4千多名警察。”（"I'm the commissioner of the Port Authority, and I'm heading up over 4,000 police officers."）
警察告诉特纳尔，她没有资格去管这件事。
当警察试图结束谈话，并表示特纳尔可以带走她的女儿时，特纳尔对着警察大声喊叫，并说了非常不礼貌的脏话。
前纽新港务局官员卡伦•特纳尔：“你不需要告诉我什么时候带走我的孩子，闭嘴吧！”（"You may not tell me when to take my kid, you may shut the f--- up!" ）
随后，纽新港务局向特纳尔进行调查，特纳尔在上周五（4月20日）主动辞职。
纽新港务局表示，对违反道德准则的行为零容忍，并认为特纳尔的行为没有任何理由可以解释。
特纳尔曾担任前国务卿希拉里（Hillary Clinton）的财务顾问，并帮助她在竞选美国总统时筹募经费。
目前，特纳尔没有面临任何指控。
新唐人电视柯婷婷纽约报导
