【新唐人2018年05月03日讯】日前，旧金山市议员金贞妍提出一项法律提案，旨在援助屋主将改建的出租单元合法化。不过，旧金山小业主协会则对金贞妍的提案提出了质疑。一起来了解。
周三（5月2日）下午，旧金山小业主协会（Small Property Owners of San Francisco Institute）的代表举行记者会，指出由市议员金贞妍（Jane Kim）提出的立法提案如果通过，将把有出租单元的独立屋定义成公寓楼，并且全部受制于严格的“租务管制”之下。
旧金山小业主协会主席Noni Richen：“如果屋主真正了解状况的话，如果知道他们有了第二个合法的单元后，那将会永远都不能改变的。”
在旧金山，很多屋主将自家的车库房改建后再将房间分租出去，尽管市府多年前通过法案，鼓励屋主申请许可将改建房屋合法化，但申请者不多。金贞妍提出的这项法案将降低物业税率，以此优惠吸引屋主申请转为合法公寓。
旧金山小业主协会主席Noni Richen：“我们需要了解该法案的真实意义，它不是礼物。”
旧金山屋主邓超然：“超过500美元的工作，一定要拿许可证。”
旧金山小业主协会主席Noni Richen：“其实转换成单元是非常昂贵的，涉及到很多申请许可和法规。一旦成为两个单元后，需遵守新法规。”
小业主协会指出，金贞妍以往的立场一向偏袒租客群体，是“租务管制”的倡导者。2015年，她曾成功推动立法，在消防条例允许的情况下，租客不需要得到允许可随意增加室友，并且房东不能因此而调涨租金。
旧金山屋主Terrance Jones：“很多时候金议员追逐好的政绩，但很多时候并不切实际，并有伤害城市小屋主们，使得他们生活越来越困难。”
金贞妍是今年旧金山市长竞选的8名候选人之一。业主协会指出这次她提出优惠法案，拉票意味浓厚，提醒选民谨慎对待。
新唐人记者古馨乐、周智明旧金山采访报导
周三（5月2日）下午，旧金山小业主协会（Small Property Owners of San Francisco Institute）的代表举行记者会，指出由市议员金贞妍（Jane Kim）提出的立法提案如果通过，将把有出租单元的独立屋定义成公寓楼，并且全部受制于严格的“租务管制”之下。
旧金山小业主协会主席Noni Richen：“如果屋主真正了解状况的话，如果知道他们有了第二个合法的单元后，那将会永远都不能改变的。”
在旧金山，很多屋主将自家的车库房改建后再将房间分租出去，尽管市府多年前通过法案，鼓励屋主申请许可将改建房屋合法化，但申请者不多。金贞妍提出的这项法案将降低物业税率，以此优惠吸引屋主申请转为合法公寓。
旧金山小业主协会主席Noni Richen：“我们需要了解该法案的真实意义，它不是礼物。”
旧金山屋主邓超然：“超过500美元的工作，一定要拿许可证。”
旧金山小业主协会主席Noni Richen：“其实转换成单元是非常昂贵的，涉及到很多申请许可和法规。一旦成为两个单元后，需遵守新法规。”
小业主协会指出，金贞妍以往的立场一向偏袒租客群体，是“租务管制”的倡导者。2015年，她曾成功推动立法，在消防条例允许的情况下，租客不需要得到允许可随意增加室友，并且房东不能因此而调涨租金。
旧金山屋主Terrance Jones：“很多时候金议员追逐好的政绩，但很多时候并不切实际，并有伤害城市小屋主们，使得他们生活越来越困难。”
金贞妍是今年旧金山市长竞选的8名候选人之一。业主协会指出这次她提出优惠法案，拉票意味浓厚，提醒选民谨慎对待。
新唐人记者古馨乐、周智明旧金山采访报导
