早前有消息披露称，现任国家副主席王岐山于中共十九大前的一次与美国金融界精英会晤时曾问道：“川普（特朗普）是一个偶然的现象，还是一个趋势？”想必这个问题自川普当选美国总统后，就一直困扰着中共高层，因为此前不论是中共官方还是中国众多所谓的美国专家们，都笃定预测希拉里胜选，自然川普的胜出出乎了很多人的意料。
在北京尚未准备好如何与川普打交道之际，就任总统后的川普一系列举措却让北京吃惊不小。一方面，川普排除了种种阻碍，兑现了不少自己竞选时的承诺；另一方面，川普公开将中共视为美国的威胁，并在双边不平等贸易问题上对华连番施压，除了重罚不守信的中兴外，更提出增加关税以及要求北京当局停止向高科技产业提供补贴和其它支持等要求，让北京痛上加痛。
显然，川普的强硬背后有一股强大的力量在支持他。这股力量不仅来自其所在的共和党，也来自部分民主党人、工商界人士和普通美国人。
目前，川普内阁成员中大多是保守的共和党人，而且不少是鹰派人物，比如国务卿蓬佩奥、白宫贸易委员会主任纳瓦罗、美国贸易代表莱特希泽等，他们都对中共有着极为清晰的认识。可以说，他们既是川普对华强硬政策的参与制定者，也是具体的执行者。至于共和党占多数的参众两院，也在川普推行税改、任命阁员等方面予以了强有力的支持。
有意思的是，虽然民主党尤其是参众两院的议员们不断批评川普，但他们中的一些人对川普的对华政策却表示支持。如不久前访问北京、一直批评川普多个政策的民主党参议员沃伦就表示，美国对华政策几十年来被误导，决策者们现在在重新调整美中关系，“美国政府觉醒了”。她还表示她并不怕加征关税引发中共报复。她还告诉与之会面的中共高级官员，如果中共未能尊重基本人权，美国人不会支持美中经济融合。
而参议院民主党领袖舒默也在4月底在接受媒体采访时，公开表示支持川普“施压中共”，他说总统“走在正确路上，特别是在知识产权问题上”。“中共对美国没有帮助。他们乐于见到我们陷入麻烦。”“他们经常利用美国工人、美国财富、美国公司。我称他们贪婪。”“如果我们在贸易问题上停止对中共强硬，他们将停止推动朝鲜…… （对付）中共的关键在于经济。”
美国国会与川普政府在施压中共方面达成的共识，不能不说是中共自食其果。在2001年美国帮助中国加入世贸组织时，美国政界普遍认为这是“走向美国持续繁荣、中国改革和世界和平的历史性步骤”，即经济的发展会让中国拥抱民主，融入世界，进而减小中共对世界的危险。
然而18年走过，美国政界发现自己上了个大当。中共不仅没有兑现入世时的所有承诺，而且藉机大肆发展，对外扩张自己的实力，以前所未有的规模蒐集和利用数据，还通过巧取豪夺的手段攫取美国技术，比如以市场准入为条件强迫美国公司分享创新，或者通过间谍、网络攻击等犯罪手段获取商业机密，直至渗透西方国家等，而其对国内民主、自由的压制更是变本加厉，甚至还延伸到了海外。
也就是说，美国18年来纵容政策下养的是一头逐渐壮大、嗜血的共产党怪物，其本质从来就没有改变过，这也就难怪美国政界主流达成共识，即决不能再姑息纵容其无限度的发展，最终给美国乃至世界造成巨大的损失。
在美国政界达成这样的共识外，饱受中共之苦的美国工商界也非常支持川普的对华贸易政策。美国全国制造商协会声明称：“中共盗窃美国知识产权和他们不公平的贸易做法对（美国）制造商的竞争力和美国制造业工人的就业构成明显威胁。”美国荣鼎集团合伙人罗森（Daniel Rosen）过去赞成采取与中国接触的政策，现在则认为川普政府在对华政策上的转变是“从美国利益出发的根本性转变”。
美国企业家、律师和作家普兹德尔（Andy Puzder）在其刚出版的新书《资本主义的归来：川普的繁荣和左翼的阴谋阻扰》（ The Capitalist Comeback: The Trump Boom and the Left’s Plot to Stop It）一书中则透露：44年前，美国就业市场的劳工人数比现在少很多。去年开始，美国失业率降至17年来最低水平，且持续了4到5个月之久。目前就业人数增长的同时，美国的工作机会也呈现出历史最好水平，达到供需平衡。川普总统逆转了近年美国的困境，改变了奥巴马时代为美国带来的问题——人们找不到好薪酬的工作。如今情况完全改变，企业提供的好薪酬的工作增加，等待人们前来应聘。
而且，事实也证明，从去年底开始，美国企业界和消费者对经济的信心达到历史新高。中小企业主敢于放手投资，新增就业也随之增长。普兹德尔认为，这些才是提高经济、增加人们收入的有效途径。不仅如此，越来越多的美国企业回流、世界各国企业到美国投资，都在推动着美国经济的持续发展。
普兹德尔还表示，川普上任后的一连串举动不仅没有辜负选民的期望，而且将美国的核心价值观和经济的繁荣带回正轨。
此外，4月2日美国民调公司“拉斯穆森报告”（Rasmussen Reports）显示，支持川普工作表现的美国人再次达到了50%，不支持的人只占49%，高于同一时期的前任奥巴马。而其民调上次发布川普支持率达50%的报告是在2月27日，当时，他的支持率基本保持在47%-50％的范围内。
美国政界、企业界和普通民众对川普的支持，应该回答了王岐山之问，那就是川普的出现绝非偶然，而是一种趋势，这种趋势的背后就是美国清醒地意识到过去十几年美国与中共的接触政策是彻底失败，不仅让美国无法捍卫自己的价值观，让普通美国人丧失工作机会，而且中共政治、经济上的崛起以及对美国等西方国家的渗透和对技术的窃取，正在给美国和世界带来不可预知的灾难。
美国的清醒对美国、对世界、对中国人民，无疑都是福音。而北京如果继续坚持强硬态度，并希望依靠美国国内的反对力量来掣肘川普，甚至期待着今年中期选举共和党失利，民主党夺回参众两院或至少一院，让川普连任美梦不能成真，很可能最终失算。因为臭名昭着的中共的蛮横反而极有可能会将更多的美国人推向捍卫美国人利益的川普政权的怀抱中，美国两党也会在此问题上加强合作。北京高层真正能做的就是改变自己。
──转自《大纪元》 本文只代表作者的观点和陈述。
（责任编辑：王馨宇）
在北京尚未准备好如何与川普打交道之际，就任总统后的川普一系列举措却让北京吃惊不小。一方面，川普排除了种种阻碍，兑现了不少自己竞选时的承诺；另一方面，川普公开将中共视为美国的威胁，并在双边不平等贸易问题上对华连番施压，除了重罚不守信的中兴外，更提出增加关税以及要求北京当局停止向高科技产业提供补贴和其它支持等要求，让北京痛上加痛。
显然，川普的强硬背后有一股强大的力量在支持他。这股力量不仅来自其所在的共和党，也来自部分民主党人、工商界人士和普通美国人。
目前，川普内阁成员中大多是保守的共和党人，而且不少是鹰派人物，比如国务卿蓬佩奥、白宫贸易委员会主任纳瓦罗、美国贸易代表莱特希泽等，他们都对中共有着极为清晰的认识。可以说，他们既是川普对华强硬政策的参与制定者，也是具体的执行者。至于共和党占多数的参众两院，也在川普推行税改、任命阁员等方面予以了强有力的支持。
有意思的是，虽然民主党尤其是参众两院的议员们不断批评川普，但他们中的一些人对川普的对华政策却表示支持。如不久前访问北京、一直批评川普多个政策的民主党参议员沃伦就表示，美国对华政策几十年来被误导，决策者们现在在重新调整美中关系，“美国政府觉醒了”。她还表示她并不怕加征关税引发中共报复。她还告诉与之会面的中共高级官员，如果中共未能尊重基本人权，美国人不会支持美中经济融合。
而参议院民主党领袖舒默也在4月底在接受媒体采访时，公开表示支持川普“施压中共”，他说总统“走在正确路上，特别是在知识产权问题上”。“中共对美国没有帮助。他们乐于见到我们陷入麻烦。”“他们经常利用美国工人、美国财富、美国公司。我称他们贪婪。”“如果我们在贸易问题上停止对中共强硬，他们将停止推动朝鲜…… （对付）中共的关键在于经济。”
美国国会与川普政府在施压中共方面达成的共识，不能不说是中共自食其果。在2001年美国帮助中国加入世贸组织时，美国政界普遍认为这是“走向美国持续繁荣、中国改革和世界和平的历史性步骤”，即经济的发展会让中国拥抱民主，融入世界，进而减小中共对世界的危险。
然而18年走过，美国政界发现自己上了个大当。中共不仅没有兑现入世时的所有承诺，而且藉机大肆发展，对外扩张自己的实力，以前所未有的规模蒐集和利用数据，还通过巧取豪夺的手段攫取美国技术，比如以市场准入为条件强迫美国公司分享创新，或者通过间谍、网络攻击等犯罪手段获取商业机密，直至渗透西方国家等，而其对国内民主、自由的压制更是变本加厉，甚至还延伸到了海外。
也就是说，美国18年来纵容政策下养的是一头逐渐壮大、嗜血的共产党怪物，其本质从来就没有改变过，这也就难怪美国政界主流达成共识，即决不能再姑息纵容其无限度的发展，最终给美国乃至世界造成巨大的损失。
在美国政界达成这样的共识外，饱受中共之苦的美国工商界也非常支持川普的对华贸易政策。美国全国制造商协会声明称：“中共盗窃美国知识产权和他们不公平的贸易做法对（美国）制造商的竞争力和美国制造业工人的就业构成明显威胁。”美国荣鼎集团合伙人罗森（Daniel Rosen）过去赞成采取与中国接触的政策，现在则认为川普政府在对华政策上的转变是“从美国利益出发的根本性转变”。
美国企业家、律师和作家普兹德尔（Andy Puzder）在其刚出版的新书《资本主义的归来：川普的繁荣和左翼的阴谋阻扰》（ The Capitalist Comeback: The Trump Boom and the Left’s Plot to Stop It）一书中则透露：44年前，美国就业市场的劳工人数比现在少很多。去年开始，美国失业率降至17年来最低水平，且持续了4到5个月之久。目前就业人数增长的同时，美国的工作机会也呈现出历史最好水平，达到供需平衡。川普总统逆转了近年美国的困境，改变了奥巴马时代为美国带来的问题——人们找不到好薪酬的工作。如今情况完全改变，企业提供的好薪酬的工作增加，等待人们前来应聘。
而且，事实也证明，从去年底开始，美国企业界和消费者对经济的信心达到历史新高。中小企业主敢于放手投资，新增就业也随之增长。普兹德尔认为，这些才是提高经济、增加人们收入的有效途径。不仅如此，越来越多的美国企业回流、世界各国企业到美国投资，都在推动着美国经济的持续发展。
普兹德尔还表示，川普上任后的一连串举动不仅没有辜负选民的期望，而且将美国的核心价值观和经济的繁荣带回正轨。
此外，4月2日美国民调公司“拉斯穆森报告”（Rasmussen Reports）显示，支持川普工作表现的美国人再次达到了50%，不支持的人只占49%，高于同一时期的前任奥巴马。而其民调上次发布川普支持率达50%的报告是在2月27日，当时，他的支持率基本保持在47%-50％的范围内。
美国政界、企业界和普通民众对川普的支持，应该回答了王岐山之问，那就是川普的出现绝非偶然，而是一种趋势，这种趋势的背后就是美国清醒地意识到过去十几年美国与中共的接触政策是彻底失败，不仅让美国无法捍卫自己的价值观，让普通美国人丧失工作机会，而且中共政治、经济上的崛起以及对美国等西方国家的渗透和对技术的窃取，正在给美国和世界带来不可预知的灾难。
美国的清醒对美国、对世界、对中国人民，无疑都是福音。而北京如果继续坚持强硬态度，并希望依靠美国国内的反对力量来掣肘川普，甚至期待着今年中期选举共和党失利，民主党夺回参众两院或至少一院，让川普连任美梦不能成真，很可能最终失算。因为臭名昭着的中共的蛮横反而极有可能会将更多的美国人推向捍卫美国人利益的川普政权的怀抱中，美国两党也会在此问题上加强合作。北京高层真正能做的就是改变自己。
──转自《大纪元》 本文只代表作者的观点和陈述。
（责任编辑：王馨宇）
