【新唐人北京时间2021年09月08日讯】美国线上支付巨头PayPal周二（7日）宣布，将斥资27亿美元（3000亿日元）收购日本“先买后付”（buy now and pay later）公司Paidy。
法新社报导，日本即时信贷金融科技公司Paidy于2008年在东京创立，目前拥有600万会员，Paidy允许线上商家向客户提供信用赊销和分期付款——“先买后付”（buy now and pay later）。
Paidy营运模式亦与一般“先买后付”的服务供应商略有不同。使用其服务的日本顾客在网上消费后，每月再到便利店缴付费用。
Paidy已从美国高盛集团（Goldman Sachs）和PayPal私募股权部门PayPal Ventures等投资者手中筹集到大约4亿美元资金。
根据PayPal发布的声明，该公司将斥资27亿美元（3000亿日元）收购Paidy，“主要以现金支付。”
两家公司预计将在今年第四季度完成交易，但须获得监管机构的批准。
PayPal说，此收购完成后，Paidy将保留其品牌并继续以此为名营运；Paidy主席罗素‧卡默（Russell Cummer）及行政总裁杉江陆将会继续管理Paidy的业务发展。
两家公司4月已建立合作伙伴关系，允许全球所有支援PayPal支付的电商向日本Paidy用户提供信用赊销服务。
PayPal周二发布声明指出，此收购案将扩展该公司在日本国内支付市场的实力与布局。
PayPal还说，公司自2010年开始在日本发展，迄今已拥有超过430万个活跃帐户。
PayPal的对手Square上月斥资290亿美元并购澳洲金融科技企业Afterpay，如今PayPal再出手并购，专家认为，这可能是该产业整合的开始。
PayPal被视为是“先买后付”市场的领导者，去年进军澳洲，向Sezzle、Z1P.AX等较小业者增持股份。这笔并购案，更显见“先买后付”市场蓬勃发展的新迹象。
（转自大纪元/责任编辑：叶萍）
