梁元帝承圣二年二月十日，司徒府主簿柳苌死了，他的儿子柳褒把他埋葬在九江。
三年后，因大雨将坟墓冲毁，需要移葬，在换棺材时，柳褒见父亲在棺材中睁开了眼睛，心口有暖气。
过了好一会儿，父亲对儿子说：“我复活已一年，没有机会让你知道。九江神知道我是遭遇意外而死亡，就派土地神用乳汁喂我，所以我没有死。现在大雨冲坏了我的坟，也是九江神为了救我而做的。”儿子把他扶了出来，他又活了三十年才死。
古文
梁承圣二年二月十日，司徒府主簿柳苌卒，子褒葬于九江。三年，因大雨塚坏，移葬换棺。见父棺中目开，心有暖气。良久，乃谓褒曰：“我生已一岁，无因令汝知。九江神知我横死，遣地神以乳饲我，故不死。今雨坏我塚，亦江神之所为也。”扶出，更生三十年卒。（出《穷神秘苑》）
(责任编辑：嘉欣)
