【新唐人快报】拜登总统之子在联邦枪枝案中被判犯有三项重罪

2024年06月11日新唐人快报
【新唐人北京时间2024年06月12日讯】亨特‧拜登(Hunter Biden)被判在2018年购买左轮手枪时一共犯有三项重罪。检察官认为,拜登总统的儿子当年在填写强制性购枪表格时撒了谎,称自己未曾非法使用过毒品或吸毒上瘾。
该案陪审员认定,亨特‧拜登犯有三项重罪:向联邦持枪许可商撒谎、在填写申请表时谎称自己不是吸毒者,以及非法持有枪枝11天。
特拉华州威尔明顿联邦法院的12名陪审团成员对每项指控都达成一致裁决。亨特‧拜登成为第一位被判有罪的现任美国总统的子女。
在法庭宣读判决时,亨特‧拜登目视前方,面无表情。宣判后,他拍了拍辩护律师的肩膀。
法官宣判,亨特将面临最长可达25年的监禁,但因为是初犯刑期应不至于判至最高。目前尚不清楚法官是否会让他坐牢。
眼下,拜登总统的儿子和其主要政敌、共和党总统候选人川普(特朗普)都已被法庭定罪。亨特‧拜登和川普都认为自己是政治牺牲品。前总统川普始终表示,对他的判决是“被操纵的”。总统拜登表示他将接受判决结果,不会寻求赦免他的儿子。
为期7天的庭审中,检方通过高度个人化的证词和令人尴尬的证据,着重强调了亨特‧拜登吸毒问题的严重性。
陪审员们听到了亨特‧拜登的前妻和一位前女友的证词。她们讲述了他习惯性吸食可卡因以及她们帮助他戒毒的失败努力。陪审员们看到了总统之子赤膊、衣衫不整地待在肮脏的房间里,半裸着身体拿着可卡因烟斗的画面。陪审员们还观看了他用天平称可卡因重量的视频。
亨特‧拜登没有出庭作证。检察官播放了他在2021年出版的回忆录《美丽事物》(Beautiful Things)的音频节选。他在书中讲述了自己在2015年哥哥博(Beau)去世后精神跌入谷底,以及在最终清醒之前陷入毒品泥潭的经历。
检察官认为,这些证据对于证明54岁的亨特在买枪时正处于毒瘾发作期是必要的,可以解释为什么他在被询问自己是否“非法使用过毒品或对毒品上瘾”时撒了谎,在表格上勾选了“否”。
辩方律师阿贝‧洛厄尔(Abbe Lowell)辩称,亨特‧拜登写书时的精神状态与买枪时不同,当时他并不认为自己有毒瘾。洛厄尔向陪审员指出,枪枝交易记录上的一些问题是现在时态,例如“你是否非法使用毒品或对毒品上瘾?”
洛厄尔认为,亨特‧拜登当时可能觉得自己有酗酒问题,但没有吸毒问题,酗酒并不妨碍购买枪枝。
亨特‧拜登的法律纠纷还没有结束。他将于9月在加州接受审判,罪名是未缴纳140万美元的税款,国会共和党人已经表示将继续追捕他。
《新唐人快报》制作组
(责任编辑:刘明湘)