【新唐人北京时间2024年11月20日讯】美国白宫今年的官方圣诞树，来自于遭受飓风重创的北卡罗莱纳州，这座农场的主人希望，这棵历经飓风洗礼的圣诞树，成为鼓舞人心的象征。
在北卡罗莱纳州的艾弗里（Avery）县，卡特纳农场的一棵20呎高的弗雷泽冷杉（Fraser fir）在周三被送到白宫，它将被布置在蓝厅。
这座农场的主人卡特纳先生希望，这棵历经风雨的圣诞树，成为北卡州一个鼓舞人心的象征。
农场共同拥有人山姆·卡特纳：“我的父母是非常谦虚的人，他们不会喜欢所有的关注，但他们会非常自豪，因为我们代表美国圣诞树种植者，特别是来自北卡州西部，把一棵树带到白宫”。
就在几个月前，飓风“海伦”重创了北卡州，所引发的泥石流严重冲击了这座农场，五、六千棵小树被洪水冲走。
卡特纳希望，这棵顽强的圣诞树给白宫带去美好的祝福。
山姆·卡特纳：“在北卡罗莱纳州西部，我们经历了这场可怕的飓风和洪水，他们希望这棵树能代表信念、希望、爱、喜悦、家庭和慷慨，所有这些人类美好的事物。”
圣诞节到来之前，正是农场最繁忙的季节，工人们将不同尺寸的弗雷泽冷杉装上拖车，准备出货到美国各地。
山姆·卡特纳：“我认为一棵独一无二的树真的可以装饰得很漂亮，而且你可以在饰品上发挥你的想像力。”
新唐人电视台记者赵凤华、田原综合报导
