辞别半世纪政坛 拜登全国演讲 本台同声传译

2025年01月16日全球新闻
【新唐人北京时间2025年01月16日讯】美国总统拜登将在美东时间15号晚8点向全国发表告别演讲,先来看一下他今晚演讲的主要内容。
1月15号上午,美国总统拜登发表公开信,回顾自己担任总统的4年历程,感慨服务美国50多年是一生的荣幸。
拜登感谢美国,他说,只有美国能让他从一个贫困家庭患有口吃的孩子,最后入主白宫。“我把心灵献给了我们的国家。而我得到的回报是,美国人民的爱和支持。”
拜登13号发表外交告别演讲时,称赞自己任内,美国在经济、技术、人权等多方面变得更加强大。
美国总统拜登:“现在,在我看来,由于我们政府的努力,美国正在赢得全球竞争。跟四年前相比,美国更强大了,我们的联盟更强大了,我们的敌国和竞争国则更弱小了。我们没有发动战争就实现了这些目标。”
82岁的拜登,1970年从政,从担任县议员,到联邦参议员,再到2009年起担任8年的副总统,2021年起担任4年总统。他曾经是美国历史上第六年轻的参议员,也是第一位在任期间迈入80岁的总统。
15号晚8点,拜登将向全国发表演讲,回顾自己从政历史,特别是过去四年担任总统的经历,作为离任前的总结和最后一次演讲。
观众朋友可以锁定本台的多个平台观看直播,届时有全程中文同声翻译。
大纪元: https://www.youtube.com/live/otLoPFAtdPI 新唐人: https://youtube.com/live/TzGS7JhONtg 干净世界:https://www.ganjingworld.com/live/1hbm7j77o0n4N4eZf4X1xO6x91gr1c
新唐人电视台记者任浩综合报导