【新唐人2009年3月7日訊】（中央社新德裡7日法新電）印度「今日郵報」（MailToday）今天報導，因準確預測到金融危機爆發而被稱為「末日博士」（Dr.Doom）的美國紐約大學教授羅比尼（Nouriel Roubini）指出，全球經濟衰退將在今年全年持續，並可能延續到明年。
郵報報導，羅比尼表示，在最好情況下，先進經濟體會衰退到明年；至於失業率升高現象將持續到後年。
他說，世界各國政府因應危機的行動落在趨勢之後，「雖然決策當局的方向正確，但（採取的措施）太少也太晚」。
羅比尼昨天在印度新德裡的一項會議中警告，美國、歐洲和日本必須「協力合作」，以防全球經濟進一步衰退。
他說：「大家都希望，目前出現的是V型衰退，也就是在急速下挫之後，以同樣速度復甦．．．但我們其實正處在討厭的U型衰退期。」
他說，U型衰退的底部由2007年12月開始計算，至少會持續3年，而這正是世界經濟持續萎縮的時間。
但他又說，這種衰退「有1/3可能性」會轉變為L型衰退，也就是長期經濟停滯或生產萎縮，同時因需求枯竭而致物價不斷下跌。（譯者：張佑之）
郵報報導，羅比尼表示，在最好情況下，先進經濟體會衰退到明年；至於失業率升高現象將持續到後年。
他說，世界各國政府因應危機的行動落在趨勢之後，「雖然決策當局的方向正確，但（採取的措施）太少也太晚」。
羅比尼昨天在印度新德裡的一項會議中警告，美國、歐洲和日本必須「協力合作」，以防全球經濟進一步衰退。
他說：「大家都希望，目前出現的是V型衰退，也就是在急速下挫之後，以同樣速度復甦．．．但我們其實正處在討厭的U型衰退期。」
他說，U型衰退的底部由2007年12月開始計算，至少會持續3年，而這正是世界經濟持續萎縮的時間。
但他又說，這種衰退「有1/3可能性」會轉變為L型衰退，也就是長期經濟停滯或生產萎縮，同時因需求枯竭而致物價不斷下跌。（譯者：張佑之）
