【新唐人2009年5月17日訊】（中央社馬德裡16日法新電）西班牙世界球王納達爾（Rafael Nadal）明天將在馬德裡名人網球賽（Madrid Masters）與宿敵費德瑞（Roger Federer）爭冠，兩人第20度交手，納達爾期望克服膝傷，再次繳出符合球王稱號的亮眼成績。
紅土球場堪稱無敵手的納達爾，今天克服傷痛打出令人佩服的一場比賽，在長達4小時的比賽中大逆轉，救下3個賽末點，以3比6、7比6（7比5）、7比6（11比9）擊敗塞爾維亞好手喬科維奇（Novak Djokovic），挺進決賽。
另一方面，費德瑞只花了不到納達爾任何一盤的時間，便以6比3、6比4輕取阿根廷的波特羅（Juan Martin Del Potro）。
貴為球王的納達爾已連續33度抱走紅土球場王座，稱霸長達1年，不過他坦承，膝傷恐成今春第4度紅土摘冠隱憂。
納達爾說：「第1盤和第2盤一些時間我有麻煩，百分之百狀態對我來說很難。」納達爾第2盤一度必須緊緊纏住右膝上方。
他說：「兩腿不太聽使喚，不過我在場邊抹了消炎藥，很難受，不過我希望能像平常一樣比賽。」（譯者：李威翰）
紅土球場堪稱無敵手的納達爾，今天克服傷痛打出令人佩服的一場比賽，在長達4小時的比賽中大逆轉，救下3個賽末點，以3比6、7比6（7比5）、7比6（11比9）擊敗塞爾維亞好手喬科維奇（Novak Djokovic），挺進決賽。
另一方面，費德瑞只花了不到納達爾任何一盤的時間，便以6比3、6比4輕取阿根廷的波特羅（Juan Martin Del Potro）。
貴為球王的納達爾已連續33度抱走紅土球場王座，稱霸長達1年，不過他坦承，膝傷恐成今春第4度紅土摘冠隱憂。
納達爾說：「第1盤和第2盤一些時間我有麻煩，百分之百狀態對我來說很難。」納達爾第2盤一度必須緊緊纏住右膝上方。
他說：「兩腿不太聽使喚，不過我在場邊抹了消炎藥，很難受，不過我希望能像平常一樣比賽。」（譯者：李威翰）
