【新唐人2009年7月26日訊】（中央社法國馮度山25日法新電）環法自由車賽今天進行由蒙利馬（Montelimar）到馮度山（Mont Ventoux）、全長167公裡的第20站（倒數第2站）山路賽，結果荷蘭Rabobank車隊西班牙車手加拉特（Juan ManuelGarate ）一枝獨秀，奪下分站冠軍。
總積分榜榜首阿斯塔納車隊（Astana）西班牙騎士康塔多（Alberto Contador）則繼續保有領先者黃衫，最後一站賽事，大部份是行禮如儀的比賽，如無意外，康塔多篤定繼2007年之後，再在本屆環法自由車賽封王。
在本站第3個、也是最後一個山峰，總積分榜屈居第2的丹麥盛寶銀行車隊（Saxo Bank）盧森堡車手施萊克（Andy Schleck），多次會同他的兄弟法蘭克（Frank）在直上馮度山的21.1公裡爬坡段發動攻擊，但康塔多展現王者實力，一直未被甩脫。
本站開賽時，施萊克總積分落後康塔多4分11秒，賽事結束後，兩人的差距依舊保持不變。分站冠軍加拉特以4小時39分21秒率先騎完全程，施萊克（第3）與康塔多（第4）則同以落後38秒騎過終線。
美國7冠王阿姆斯壯（Lance Armstrong），則以41秒之差第5位通過終線，這意味21站賽完後，阿姆斯壯總成績穩可躋身前3名。
康塔多目前以81小時46分17秒的總成績獨霸群雄，施萊克與阿姆斯壯則各以4分11秒、5分24秒差距，分居總排行榜2、3名。
加拉特是很早便突圍而出的領先騎者之一，最後的爬山坡段，他與美國哥倫比亞車隊（TeamColumbia-High Road）德國車手馬丁（Tony Martin）演出對拚戲碼。
加拉特2度發動攻勢，第1次拉開距離，但稍一放緩即遭趕上，他在距馮度山峰頂數百公尺處放力衝刺作2度攻擊時，以3秒之差擊敗馬丁，摘下冠軍。（譯者：中央社毛盈超）
總積分榜榜首阿斯塔納車隊（Astana）西班牙騎士康塔多（Alberto Contador）則繼續保有領先者黃衫，最後一站賽事，大部份是行禮如儀的比賽，如無意外，康塔多篤定繼2007年之後，再在本屆環法自由車賽封王。
在本站第3個、也是最後一個山峰，總積分榜屈居第2的丹麥盛寶銀行車隊（Saxo Bank）盧森堡車手施萊克（Andy Schleck），多次會同他的兄弟法蘭克（Frank）在直上馮度山的21.1公裡爬坡段發動攻擊，但康塔多展現王者實力，一直未被甩脫。
本站開賽時，施萊克總積分落後康塔多4分11秒，賽事結束後，兩人的差距依舊保持不變。分站冠軍加拉特以4小時39分21秒率先騎完全程，施萊克（第3）與康塔多（第4）則同以落後38秒騎過終線。
美國7冠王阿姆斯壯（Lance Armstrong），則以41秒之差第5位通過終線，這意味21站賽完後，阿姆斯壯總成績穩可躋身前3名。
康塔多目前以81小時46分17秒的總成績獨霸群雄，施萊克與阿姆斯壯則各以4分11秒、5分24秒差距，分居總排行榜2、3名。
加拉特是很早便突圍而出的領先騎者之一，最後的爬山坡段，他與美國哥倫比亞車隊（TeamColumbia-High Road）德國車手馬丁（Tony Martin）演出對拚戲碼。
加拉特2度發動攻勢，第1次拉開距離，但稍一放緩即遭趕上，他在距馮度山峰頂數百公尺處放力衝刺作2度攻擊時，以3秒之差擊敗馬丁，摘下冠軍。（譯者：中央社毛盈超）
