【新唐人2009年8月25日訊】（中央社麻州歐克布拉夫斯25日法新電）美國總統歐巴馬今天宣布，請聯邦準備理事會主席柏南奇（BenBernanke）續任，委以帶領美國經濟走出1930年代以來最嚴重經濟衰退的重任。
歐巴馬表示，柏南奇已領導聯準會度過「我國和全世界歷來所遭遇的最嚴重金融危機之一」。
他說，柏南奇是研究1930年代大蕭條的專家，考量他的背景、性格、膽識和創意，他是協助帶動經濟復甦的理想人選。
歐巴馬說：「這正是他已協助達成的工作。這也是我重新任命他續任聯準會主席的原因。」（譯者：中央社林治平）
歐巴馬表示，柏南奇已領導聯準會度過「我國和全世界歷來所遭遇的最嚴重金融危機之一」。
他說，柏南奇是研究1930年代大蕭條的專家，考量他的背景、性格、膽識和創意，他是協助帶動經濟復甦的理想人選。
歐巴馬說：「這正是他已協助達成的工作。這也是我重新任命他續任聯準會主席的原因。」（譯者：中央社林治平）
